Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2004-07-19 14:39:21    
Ma Ji

cri
Čínský umělecký dialog se jako forma umění zrodil na konci 19. a na začátku 2O. Století. Ten, kdo dělá dialog jako umění, musí se ponořit do tajů života a využívat všechny přiležitosti zachytit rozpory humorných situací.Jedině tak jde ve své tvorbě vpřed a má výsledky.

Ma Ji se narodil v roce 1934 v chudé rodině.Když mu bylo 14 let, musel už pracovat jako učedník v šanghajské textilce. Po zrodu nové Číny pracoval jako prodávač v knihovně Xinchua v Pekingu,ale od dětsví měl nadání pro umělecký dialog. Naučil se hlasy prodavačů na ulicích, naučil se je parodovat a napodobovat místní dialekty.

V roce 1956 měl příležitost projevit své nadání na amatérském představení. Jeho nadání bylo oceněno jedním starším umělcem a brzy pak vstoupil do čínského rozhlasového souboru, a stal se profesionálním umělcem. Pomáhal mu i tehdejší mistr dialogu - Hou Baolin.

V uplynulých letech vytvořil a představil 3OO. dialogů po celé Číně. O svých zážitcích řekl.

¨

Můj učitel Hou Baolin chtěl jednou odjet na představení,ale náhle zemřela jeho dcera.Představte si, že on to představení odehrál, jakoby se nic nestalo. To je odpovědnost velkých herců.

Dále řekl, že dialog ho baví stejně jako pekingská opera, lidové písně a vystřihávánky– toto čínské národní umění. Od 9O. let minulého století rozvoj dialogu nebyl ale v Číně moc přiznivý. Hodně těchto umělců přešlo na jinou práci, ale Ma Ji zůstal a vytrval. Říká,

Říká se, že dialog se nachází v kritické situaci, herci přešli na jinou práci, někteří přešli ke zpěvu nebo k filmu. Ale já zůstanu stále na své místě.

Jako známý umělec se několikrát zúčastnil čínské kulturní výměny se zahraničím v různých oblastech světa. V zájmu předání svých zkušeností dalším generacím, vychovával mladé následovníky.Dále říká.

Dialog je všeobecně oblíben diváky, proto představení musejí být jednoduchá, forma srozumitelná čínskými a tím umožnit divákům, aby se stali součástí představení. Dále řekl,že vystupuje proti vulgaritě a divokosti v dialogu.