Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2004-09-14 20:26:54    
Ochrana duševního vlastnictví v Číně

cri

Pokud si pamatujete, na 26. duben připadl čtvrtý Světový den ochrany duševního vlastnictví. Tento den byl jednoznačně schválen na 35. konferenci členských zemí Světového organizace duševního vlastnictví na základě společného návrhu Číny a Alžírska. Akce sleduje cíl posílit v celém světě uvědomění o respektování znalostí a úctě k vědě a ochraně duševního vlastnictví. Návrh na vyhlášení tohoto světového dne, ukázal jasný postoj čínské vlády k ochraně duševního vlastnictví.

V roce 1967 byla ve švédském Stockolmu založena Světová organizace duševního vlastnictví, která se v roce 1974 stala jedním ze 16 speciálních orgánů OSN. Do této organizase vstoupila Čína v roce 1980. Byla vydána řada příslušných zákonů, jako je například Zákon o výrobních značkách, Zákon o patentech a Zákon o autorských právech. Po vstupu do Světové obchodní organizace Čína upravila tyto zákony a vypracovala Předpis o ochraně projektu uspořádání integrovaného obvodu a další nové zákony či předpisy.

Při ochraně duševního vlastnictví prosazuje Čína systém spojení justičního líčení s administrativním uplatňováním zákona. Justiční líčení je základní cestou k ochraně duševního vlastnictví. Kdokoliv, jakákoli právní osoba a organizace v naší zemi, která má nějaké duševní vlastnictví, v případě porušení svých práv, může u soudu podat žalobu a dožadovat se svých zákonných práv. Jak bylo oznámeno, v roce 2003 řešil čínský soud téměř 6000 případů týkajících se duševního vlastnictví. Např. před několika měsíci Druhý městský soud na střední úrovni v Pekingu projednával jeden takový případ. Pekingská firma Bei-da Fang-zheng se obrátila k soudu s žalobou, že Vědecko-technická firma Bao-lei-yuan v Pekingu koupila padělek jejího softwaru. Nakonec soud rozhodl, že skutečně bylo porušeno autorské právo a firma Bei-da Fang-zheng získala náhradu ve výši 70. tisíc čínských jüanů.

Příslušné vládní orgány chrání duševní vlastnictví také administrativními prostředky. Např. nedávno v jihočínském městě Kanton byl vyšetřován případ porušení ochrany výrobní značky. Jeden kosmetický podnik zaregistroval mezinárodně známou výrobní značku Estée Lauder, která byla u nás zákonně zaregistrována, jako název svého podniku a vyráběl stejné a podobné výrobky jako ty její. Zároveň uváděl takzvanou nekalou reklamu. Po vyšetření Městská průmyslová a obchodí správa rozhodla, že tento podnik musí změnit svůj název jak v cizím, tak i domácím jazyce a ještě zaplatit pokutu v hodnotě 200 tisíc jüanů.

Stanovisko čínské vlády k boji proti porušování duševního vlastnictví je tvrdé. V letošním dubnu ve městě Zhu-hai, které hraničí s Hongkongem a Macaem, bylo zničeno asi 700 tisíc padělků kompaktních disků. Jak bylo oznámeno, od r. 1996 do r. 2003 zničila čínská celnice celkem přes 300 milionů takových padělků.

Příslušné čínské orgány energicky provádějí osvětu o ochraně duševního vlastnictví. Po vydání každého nového zákona o něm rozsáhle informují a také jej popularizují rozhlas, televize a tisk.

Od 80. let minulého století se Čína zapojila postupně do Pařížské konvence o ochraně průmyslového vlastnictví, Protokolu o mezinárodní registraci výrobních značek z Madridu, Smlouvy o patentní spolupráci, Světové konvece o autorských právech a další. Šéf Světové organizace pro ochranu duševního vlastnictví Apad Bogsch řekl : Čínské tempo dokončení těchto závazků je ojedinělé v historii duševního vlastnictví.