Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2004-12-07 17:49:03    
Čínští králové pohádky

cri
Čína je velká země, která má dlouhou a bohatou historii a tradiční kulturu. 56 národů vytvořilo plodné a specifické národní umění. Jako kulturní dědictví se lidová literatura po dlouhou dobu šíří z generaci na generace v podobě příběhů, písní a přísloví. V čínských vesnicích je mnoho vypravěčů pohádek, kteří je mohou říkat několik dní po sobě. Tyto pohádky vyjadřují naděje lidu různým způsobem. V dnešním pořadu bych vás seznámila s čínskými krály pohádky.

V 50. a 80. letech Čína rozsáhle shromažďovala lidová literální díla. Celkem se podařilo získat milion 830 tisíc pohádek, 3 miliony 20 tisíc národních písní a 2 miliony 480 tisíc lidových přísloví.

V červenci roku 1994 čínská vláda a Organizace spojených národů pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO) podepsaly dohodu o zachování dědictví čínské národní kultury. Expedice čínských a zahraničních národních literátů v provinciích Ji Linu, Hu Bei, Si chuanu Bei, Yun Nanu a He Bei hovořila se 131 pohádkáři a zapsala více než 500 pohádek. Tito vypracěči obyčejně znají přes 100 pohádek, někteří jsou schopni odvyprávět až přes 1000 pohádek. V roce 1998 se UNESCO a Čínská společnost národních literátů rozhodly poprvé udělit deseti z nich titul „čínský národní pohádkář".

Ocenění literáti jsou z 9 provincií a každý má svůj styl. Nejstarší se jmenuje Liu Peide a je z provincii Hu Bei. Byl objeven v roce 1976 a bylo zaznamenáno jeho 512 pohádek a více než 1000 písní. Jiný pohádkář Wei Xiande se narodil v roce 1923 ve městě Chong Qing. Zná 1367 pohádek 464 písní a 953 přísloví. Tyto pohádky jsou velmi krátké a mají prostý jazyk. Jing Zhengxin z provincie He Bei hlavně vypravuje starovylé pohádky. Zhang Gongsheng z provincie Shan Dong začal vypravovat pohádky od roku 1961. v uplynulých několika desítkách let vypracoval příběhy více než 4 tisíc krát. Počet jeho posluchačů převýšil jeden milion. Lidé ho nazývají králem pohádky. Mnoho příběhů, které vypravuje, bylo publikováno ve více než 10 novinách a časopisech.

Z desítek králů pohádky jsou tři ženy. Jsou velmi proslulé v místě, kde působí. Nejstarší je Cao Yanxu z provincie He Nanu. Další je Pan Xiaopu z provincie Shan Xi. Nejmladší je dong Fengqin, která se narodila v Da Li v provincii Yun Nanu. Její styl je jiný, Dong Fengqin vypavuje příběhy tak, že je zpívá. Má mimořídné schopnosti pro zpěv písní národu Bai.