Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2004-12-09 20:22:56    
Letos vznikla dobrá situace čínské zemědělské výroby

cri
Letos byl v Číně zbrzděn nadměrně velký růst části výrobních odvětví a investic do nich a skončil mnohaletý stav pomalého růstu zemědělské výroby a příjmů rolníků

Státní rada Číny nedávno na zasedání vysoce hodnotila letošní dobrou zemědělskou situaci. Od tohoto roku ústřední čínská vláda pokládala zesilování zemědělství, zejména sklizeň obilovin za hlavní úkol makroekonomické kontroly a v této souvislosti vypracovala sérii ještě účinnějších opatření . Díky tomu došlo k rychlejšímu růstu zemědělské výroby a příjmů rolníků. To položilo důležitý materiální základ k udržení stability a rozvoje hospodářství a společnosti.

Podle údajů Čínského státního statistického ústavu na základě zvýšení úrody letních plodin o 4.8%, dosáhla sklizeň rané rýže 32 miliard jednoho sta milionů kilogramů a vzrostla o 8.8%. Podzimní sklizeň obilovin byla také dobrá. Celoroční sklizeń obilí pravděpodobně dosáhne předpokládného cíle - 455 miliard kilogramů. Tím se zastaví snižování výnosů obilí v uplynulých čtyřech letech.

Letos se v naší zemi zaváděl státní projekt kvalitních obilovin. Tento projekt se nejdříve realizoval ve 13 hlavních provinciích a autonomních oblastech, kde převažuje pěstování obilí. Letos osevní plocha kvalitních odrůd pšenice činila 40% celkové plochy pšenice a vzrostla o 6% oproti loňskému roku. Osevní plocha kvalitní rané rýže činila 70.5% celkové plochy , to je meziroční narůst o 8% .

S rozšířením výnosů obilí a s rozvojem zemědělské výroby se příjmy čínských rolníků také značně zvýšily. V prvních třech čtvrtletích tohoto roku průměrný čistý příjem na hlavu rolníka činil 2110 čínských jüanů, což je nárůst o 7.6% oproti stejnému období loni . Míra růstu příjmů rolníků je vyšší o 4.4% než u městských obyvatel. Příjmy rolníků z prodeje zemědělských produktů vzrostly o 24.9%. Podle odhadů celoroční průměrný příjem čínských rolníků letos možná překročí pětiprocentní růst . Je to předpokládaný cíl, stanovený na začátku tohoto roku.

V posledních letech v naší zemi nebyl velký růst zemědělské výroby a příjmů rolníků , naopak se neustále prohlubovaly rozdíly mezi městy a venkovem. Kvůli příliš velkým investicím do části výrobních odvětví se množství půdy a peněžních prostředků přesunulo do nezemědělských výrobních resortů . Navíc ceny zemědělských výrobků byly relativně nižší . Proto osevní plocha obilovin loni poklesla na nejnižší úroveň po zrodu nové Číny a výnos obilovin je také nejnižší během 14 let.

Od tohoto roku čínská vláda poskytovala zemědělství , venkovu a rolníkům energickou podporu . ÚV KS Číny a státní rada v několika minulých měsících vydaly řadu pokynů, namířených na podporu sklizně obilovin a zvýšení příjmů rolníků. Čínská vláda také zesilovala makrozemědělskou kontrolu a uvolnila ještě víc investic do zemědělské výroby

Důsledkem růstu cen zemědělských produktů a velkého výnosu obilovin se příjmy rolníků z prodeje zemědělských výrobků značně zvýšily. Kromě toho se podíl vědecko-technického pokroku při zemědělském rozvoji zvýšil z 20% v 80. letech na současných 45%.

Čínský ministr zemědělství připustil, že rozvoj sklizně obilovin zůstává dlouhým a těžkým úkolem. Pro vyřešení této otázky je nejdůležitější posilovat schopnost komplexní sklizně obilovin a nastolit dlouhodobý mechanismus jejího stabilního růstu.