Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2005-08-29 15:17:27    
Letos je 60. výročí vítězství války lidu světa proti fašismu a 6O. výročí války čínského lidu proti japonským uchvatitelům

cri
Letos je 60. výročí vítězství války lidu světa proti fašismu a 6O. výročí války čínského lidu proti japonským uchvatitelům. Druhá světová válka, kterou rozpoutaly Německo, Japonsko a další fašistické státy, byla zlým senem historie lidstva. Lid různých zemí světa byl vystaven ohromnému obětí a ztrátám, sjednotil se k společnému boji a na konec zvítěžil nad zlými silami fašismu.

Vítězství druhé světové války nebylo vítězstvím jednotlivých zemí, bylo společným vítězstvím lidu mírumílovných států na světě. Čínská válka proti japonským uchvátitelům byla důležitou součásti protifešistické války. Čínská válka proti japonským uchvatitelům dostala silnou podporu a pomoc od lidu různých zemí světa, sovětská rudá armáda, která válčila s Japonskem, přispěla svým podílem ke konečnému vítězství ve válce čínského lidu proti japonským uchvátitelům.

Novinář našeho rozhlasu nedávno navštívil dvou veterány sovětské rudé armády, kteří se zúčastnili války proti japonským uchvatitelům.

84letý Nikolay Feodorovich Fedotov se zúčastnil sovětské vlastenecké války proti německé agresi a v srpnu roku 1945 byl poslan doseverovýchodní Číny k válce proti japonské agresi, k tomu říká,

Zúčastnil jsem se války v Minsku, s útokem fašistické německé armády proti Sovětskému svazu, naše vojsko v Minsku bojovalo s německou armádou, v úrputném boji naše vojsko odsoupilo do Smolenska a Moskvy. Zúčastnili jsme války za ochranu Moskvy, naše vojsko pochodovalo na západ a válčili jsme v Německu, obdržili jsme rozkaz o zastavení pochodu na západ, ale na východ.

Poté, kdy britské a americké vojenské jednotky splnily boj v severní Afrikce a úspěšně přijely na evropském kontinentu, 8, května roku 1945 skončila válka v evropském bojišti, další fašistický stát Jakonsko stále pokračoval v válce, ale čínská válka proti japonským uchvatitelům, důležitá část světového lidu ve válce proti fašismu stále pokračovala.

Sovětský svaz 8. srpna roku 1949 vyhlásil válku proti Japonsku. Nikolay Feodorovich Fedotov s vojskem vstoupil do oblasti severovýchodní Číny.

/zvuk 2/

naše vojsko podle rozkazu července roku 1945 přijelo z Německa do Mongolska k boji s Japonskem. Přes 1 milion vojáků sovětské rudé armády bojovalo s Japonskem. 9. srpna ráno naše vojsko vstoupilo přes čínskomongolské hranice do čínské pohranice. Osvobodilo města Changchun ?? Shenyang?? a Dalian?? i další. Necelých týdnu Japonsko kapitulovalo. Podle rozkazu vedl jsem 25 vojáků z rudé armády kteří přijeli jsme do města Lůsheng přijmout kapitulaci japonské armády.

Taras Georgievich Shudlo je dalšíveterán sovětské rudé armády, který se také zúčastnil válku proti Japonsku. Říká,

Narodil jsem v roce 1927, bylo mi 14 let, začala válka, proto jsem se nezúčastnilválky proti německému fašismu. Bylo mi 15let, chodil jsem do školy dělostřelectva. Sovětský svaz 8. srpna roku 1945 vyhlásil válku proti Japonsku jsem s vojskem přijel do severovýchodní Číny bojovat s japonskými agresivními jednotkami. Za týden jsme dosáhli vítězství v boji proti Japonskem. Dva veteranové a další jejích bojovníci spolu s dalšími obyvateli, kteří se zúčastnili boje proti fašismu, přispěli svým dílem k světovému míru. Čínský lid také ve svém boji proti japonským uchvatitelům přispěl k světovému boji proti fašismu.

O vyznámu čínského boje proti japonským uchvatitelům Georgievič řílá,

Někteři čínští obyvatelé se také zůčastnili boje ruské armády proti Německu, fašistické Japonsko bylo také zadrženo čínskou bojištěm. Japonsko několikrát chtělo s Německem a Itálií rozpoutat útok proti Sovětskému svasu, toto spiknutí se nepodářilo. Nikolay Feodorovich říká,

Před vítězstvím čínské války proti japonským uchvatitelům Sovětský svaz měl hrozbu od japonské armády v Dalném východě, po vítězství čínské války proti japonské agresi, vojenské jednotky se u sovětskočínské hranice staly přátelskými. Hospodářské vztahy mezi oběma zeměmi začaly těsnější. Obě strany začaly spolupráci vzájemných výhod,, vítězství čínské války proti japonským uchvatitelům umožnilo vzniknout důležitou změnu světové struktury.