Vracíme se k referátu novinářky Lin Qi z pekingské světové premiéry hry čínsko-amerického autora Tong Li „Moc". Americká režisérka Elena Araozová se vybírala pro hru obsazení z celkem 35 adeptů z více než 20 zemí světa.

Araozová je newyorská činoherní a operní režisérka. Působila jako asistentka režie ve slavném broadwayském nastudování Shakespearova Krále Leara, inscenaci, která se dočkala v roce 2004 dvou nominací na cenu Tony.

Krásnou hrdinku Mei Niang hrála čínsko-australská herečka Nina Liu.

Liu se narodila v Sydney a absolvovala Západoaustralskou akademii dramatických umění. Hrála hlavní role v několika televizních seriálech. Tentokrát předvedla Liu čínským divákům poněkud jinou kreaci – její Mei Liang je atraktivní žena, která využívá svého půvabu a své chytrosti, aby si odvážně a rafinovaně zahrávala jak s politikou, tak se mužskými city.

Kromě výborného obsazení a vedle řady humorných momentů nabízí inscenace také pestrou scénografickou složku s výrazně charakterizovaným prostředím v jednotlivých scénách, s oslňujícími kostýmy, dála pak také hudbu a taneční pasáže ve stylu starých čínských tradic. To všechno jsou prvky, které publikum jistě potěší a které vyvolá pozitivní ohlas této inscenace.

„Kostýmy jsou fascinující a hudba mě okouzlila," říká Imelda Laphtornová, Australanka, která studuje na mezinárodní škole Yew Chung v Pekingu.

Žije v Číně už čtyři roky. Premiéru navštívila se svými dvěma kolegyněmi. Hra „Moc" je patrně první činoherní představení, které v Pekingu viděly.

Po své premiéře se bude hra uváděla v Pekingu ještě do 4. září. Poté – dříve, než tvůrci zamíří s inscenací za hranice – podniknou s ní turné po několika velkých čínských městech.

„Přejeme si, abychom k návštěvě divadla přilákali co nejvíc Čínanů, zejména těch, kteří obdivují angličtinu a učí se tomuto jazyku. Chceme jim dát najevo, že existuje víc možností, jak trávit volný čas, jak si užít zábavy a kvalitních kulturních zážitků, nežli je pouhé vysedávání po barech a kavárnách," říká autor hry Tong Li.

„A nyní už velmi svědomitě pracujeme na tom, abychom to nejlepší z naší kultury nabídli také zahraničnímu publiku."

Hra „Moc" (The Power) měla premiéru koncem srpna v pekingském divadle Century Theatre.