Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2005-11-09 20:57:39    
Držet krok s dobou

cri

Jeden z nejlepších současných čínských choreografů Li Hanzong věří, že moderní tanec zůstane po dlouhé a obtížné cestě součástí našeho života.

Jeden z nejlepších současných čínských choreografů nevím, kam dřív skočit. Jeho tanec „Červená řeka" byl uváděn v Kennedyho centru ve Washingtonu mezi 7. a 9. říjnem a současně studuje také muzikál „Píseň světla a stínu", jehož premiéra bude v prosinci v Pekingu.

CCTV-6, filmový kanál ústřední čínské televize a agentura New Music Entertainment společně do přípravy muzikálu insvestovaly prostředky, aby oslavily 100. výročí zrození čínského filmu.

Li a jeho žena Ma Bo vytvořili muzikál „Červená řeka" na motivy klasického díla Igora Straviského z roku 1913 „Svěcení jara" pro pekingskou přehlídku současného tance v roce 2001.

„Už dlouho jsem uvažoval o tom, že vytvořím tanec na téma Svěcení jara," řekl Li poté, kdy vyšel z místnosti, ve které právě dokončil ranní zkoušku. „Byl to první současný tanec, který jsem viděl na videu, když jsem byl v taneční škole."

„Mnoho velkých choreografů vytvořilo díla na motivy fascinují hudby a já jsem věděl, že to dokážu udělat jenom jednou. Čekal jsem na vhodný čas a příležitost, dokud jsem neucítil, že můžu prostřednictví toho díla vyjádřit sebe"

Ona příležitost se objevila v květnu 2001. Willy Tsao, umělecký ředitel Pekingské společnosti moderního tance a kurátor pekingské Přehlídky moderního tance pracoval na přípravě přehlídky, aby uzavřel tuto celoroční událost.

Tsao chtěl pro přehlídku nějaké nové dílo. Domluvili se a Li se pustil do „Svěcení jara".

„V době svého vzniku byla Stravinského hudba kontroverzní. Moderní tanec v Číně je v podobné situaci," říká Li.

Tanec manifestuje skon nonkonformisty a také vyjadřuje boj o rozvoj moderního tance v prostředí, jehož kulturní kořeny tkví v dávných tradicích.

Propagace moderního tance

O čtyři roky později pokračují Li a ostatní jeho kolegové v úsilí o rozšíření umělecké základny pro moderní tanec v Číně.

Přestože tento tanec do Číny přišel už v roce 1935, není Číňani v širším měřítku chápán ani přijímám dodnes, říká Li.

První čísnká společnost provozující moderní tanec byla založena v roce 1992 v Guangzhou, kde se vznik a růst dynamické taneční scény mohl odehrát o trochu snáze.

V roce 1999 opoustili Tsao, Li a další Společnost moderního tance v Guangdongu a odešli do Pekingské společnosti moderního tance , která byl přidružena k pekingskému Souboru písní a tanců.

Věřili, že se jim podaří zvýraznit průnik moderního tance do severní části Číny.

Pořádali pravidelná vystoupení, ustavili kluby příznivců, nabídli uspořádat kurzy tance pro vysokoškoláky a pořádají každoroční Pekingskou přehlídku moderního tance.