Vítáme vás při poslechu naší relace „ Novinky z Číny".

Čína začala v polovině 50. let minulého století vypracovat a realizovat pětiletky rozvoje ekonomiky a společnosti. Do konce r. 2005 naše země už realizovala deset takových pětiletek. V období předešlé pětiletky čínská ekonomika dosáhla velkých úspěchů a rozvojová oblast Tian-jin stejně není s výjimkou. V této relaci rád bych vás informoval o změnách rozvojové oblasti Tian-jin v uplynulých 5 letech.

Od r. 2000 do r. 2005 hospodářsko-technická rozvojová oblast Tian-jin aktivně absorbovala zahraniční kapitál, energicky rozvíjela vědu, techniku a školství i městskou výstavbu , rovněž prosazovala strategii udržitelného rozvoje, tím neustále podněcovala udržitelný, rychlý a zdravý rozvoj oblastní ekonomiky. V tomto období její roční hrubý průmyslový produkt a finanční příjmy zaznamenaly více než dvacetiprocetní růst. Hlavní hospodářské ukazatele v uplynulých osmi letech jdoucích po sobě obsadily přední místo ve více než 50 rozvojových oblastech na státní úrovni v naší zemi.

Současně došlo k změnám struktury ekonomiky v rozvojové oblasti Tian-jin. Elektronické telekomunikace, strojírenství, chemický průmysl , farmaceutický průmysl a daší podniky s novou a špičkovou technikou se postupně stávají hlavními resorty. Jejich hrubá výrobní hodnota činí více než 90% hrubého průmyslového produktu v celé rozvojové oblasti. Kvalita a efektivnost její ekonomiky se také neustále zvyšují. Vedoucí správního výboru rozvojové oblasti pan Li Yong řekl :

"V uplynulých pěti letech produktivita práce rozvojové oblasti Tian-jin zaujala přední místo v Číně. Zisky podniky v této oblasti jsou mnohem vyšší než celostátní průměr. Zejména zisky elektronického resortu dosáhly 8.4% , což představuje první místo v celé Číně."

S dosažením velkých úspěchů ekonomiky rozvojová oblast Tian-jin dbala na ochranu životního prostředí, energicky rozvíjela ekologickou výstavbu .Kromě toho rozšířilaa investice do ochrany životního prostředí a zesilovala výstavbu jejího zařízení infrastruktury a schopnost prevence a zabránění znečištění životního prostředí. Vedoucí správy pro ochranu životního prostředí rozvojové oblasti Tian-jin pan Wu Guo-hua řekl : „ Naše roční investice do ochrany životního prostředí činí okolo 3% hrubého domácího produktu a s těmito investicemi založili čistírnu s kapacitou 100 tisíc tun odpadních vod a další zařízení. Zformovali jsme zelený a čistý dopravní systém.

Při přijetí zahraničního kapitálu rozvojová oblast Tian-jin v uplynulých pěti letech ratifikovala 700 nových položek s investicemi zahraničních obchodníků , rovněž rozšiřovala investice pro 500 položek. Rozsah, kvalita a úroveň položek se zahraničním kapitálem se značně zvýšily. Vedoucí Správního výboru rozvojové oblasti Tian-jin pan Li Yong ještě uvedl :

„Dosáhli jsme velkých úspěchů v rozvoji vědeckého výzkumu. Hodnota výrobků s novou a špičkovou technikou už činila 62% hrubého průmyslového produktu v celé rozvojové oblasti. Během desáté pětiletky jsme už rozšířili do vědeckého výzkumu investice a nastolili dokonalý systém tvořivosti a služeb."