Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2006-04-26 19:55:17    
Qingming festival – vzpomínka na zemřelé 4.

cri

Pan Wang Haitao, hudebník, který pochází z předměstí Pekingu. Se vrátil ke své rodině, aby uctil památku předků. Říká o tom:

„Pouhé připojení se k internetu a vyjádření úcty předkům ve virtuální podobě se mi zdá příliš jednoduché," říká.

Prohlásil, že je to jako kdyby hrál nějakou online hru. Nedávno také zaslechl, že někteří lidé si zařizují virtuální hroby pro své zemřelé domácí miláčky.

„Pro majitele domácích zvířat je to dobrá věc. Ale co se týče zemřelých předků, jde o mnohem vážnější věc. Abychom prokázali úctu svým předkům upřímnou úctu, je nezbytné zajít ke skutečným hrobům," říká a přitom dodává, že nevěří, že by v blízké budoucnosti virtuální oběti poskytované přes internet nahradily skutečné obřady.

„Pro některé lidi, kteří jsou příliš zaměstnaní, je návštěva virtuálních hřbitovů alternativní volbou. Ale skutečná návštěva hrobů z života nevymizí, zejména v zemědělských oblastech Číny," předvídá pan Qiao Xiaoguang.

„Qingming festival není pouze otázkou těch, kteří zemřeli, je mnohem důležitější pro ty, kteří stále žijí," říká.

Běžné zvyky dodržované během svátku Qingming

Podle čínské tradice existuje víra, že smrt neznamená konec existence člověka. Podle této víra bude osoba nadále žít v jiném světě.

Projev úcty zemřelým u jejich hrobů je považován za jednu ze vzácných, slavnostních příležitostí, kdy se mají příležitost setkat a hovořit spolu lidé žijící v těchto dvou světech.

Prvním krokem, jímž pozůstalí projevují úctu zemřelým, je skutečnost, že návštěvníci hřbitovů vyčistí hroby, zbaví trávu plevele, očistí a posléze osuší listí stromů v okolí hrobek svých předků, očistí náhrobní kameny, vyzdobí je čerstvými květinami.

A pak přidají na hroby trochu nové půdy a v blízkosti hrobů vysadí pár nových stromů.

Důležitým krokem pro návštěvníky hřbitovů je moment, kdy na zem před náhrobní kámen položí obětní dárky.

Tyto dárky se různí podle odlišných oblastí v Číně. Vždy obsahují ovoce, papírové nápodoby peněz, pečivo, tvrdý alkohol nebo víno.

Tak například v jižních provinciích Guangdong a Fujian – na rozdíl od severních provincií - musí tyto obětní dárky zahrnovat pečenou prasečí hlavu, nebo dokonce celé pečené sele.

Potom by se zemřelým měla nabídnout láhev vína nebo kořalky ve chvíli, kdy lidé, zejména ti mladší, pokleknou a klaní se v gestu, které projevuje úctu a vzpomínku, jež ve vztahu k zemřelým uchovávají.

Avšak není to je příležitost projevit zármutek nad zemřelými. Svátek Qingming se slaví dva týdny po jarní rovnodennosti a jeho datum zpravidla připadá na 4., 5. nebo 6. dubna. A tak lidé při této příležitosti slaví příchod nového ročního období, návrat teplejšího počasí, začátek jarních zemědělských prací, stejně tak se tento svátek stává příležitostí pro společné rodinné vycházky.