Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2006-06-29 21:12:40    
Předměstí Jing-shan na jihu Šanghaje

cri

Jing-shan je odlehlé předměstí na jihu největšího čínského průmyslového a obchodního města Šanghaje. Výslovnost Jing-shan v čínštině má smysl bohatého místa. Avšak v minulém dlouhém období zde ekonomika byla zaostalá za ostatními místy Šanghaje, dokonce byla nižší než průměrná úroveň ve východní Číně. V těchto letech se situace podstatně změnila. Milí posluchači, v této relaci rád bych vás informoval o tom, jak toto zaostalé předměstí vyrostlo v místo s velkým přílivem investic.

Po dlouhá léta se obyvatelé v předměstí Jing-shan hlavně zabývali zemědělstvím a měli nízké příjmy. Místní občan Song Jie řekl novináři, že v minulosti vždycky toužil po vydělávání a dobrém výdělku pro svou rodinu. Teď už takovou starost nemá. Zdejší obyvatelé mají lepší život.

„V minulosti vesničané žili ve skromných bytech a nyní většinou bydlí ve stavěních s dobrými životními podmínkami.

Vede sem pohodlná silniční doprava a betonová silnice ke každému stavění v obci. Kromě toho každá obec má společenskou místnost pro staré lidi, zdravotní středisko a zařízení pro tělesné cvičení.

Tyto změny skutečně znamenají rozvoj velkého skoku pro Jing-shan s rozlohou 580 čtverečných kilometrů a 800 tisíc obyvatel. Jing-šan, toto předměstí ,kde se v minulosti hlavně rozvíjela zemědělská výroba, nyní vzrostlo v bohaté místo, kde byly položeny základy industrializace a urbanizace . Odpovědný činitel místní vlády pan Liu Zhengxian řekl :

„Vloni hrubá průmyslová hodnota v místě Jing-shan činila více než 61 miliard čínských jüanů a v posledních pěti letech její průměrný růst dosáhl 33.8%. Navíc byl zde v podstatě zformován systém pilířových resortů jako odvětví chemická, farmaceutická, strojírenská, elektronická, textilní, konfekční, automobilová a atd.

Proč bylo v krátkém období dosaženo takového rychlého rozvoje ?

Kdysi v roce 1979 založilo město Šanghaj v předměstí Jing-shan Šanghajskou petrochemickou společnost. Je to velký průmyslový podnik. V posledních letech si místní vláda ještě jasněji uvědomila podnětnou úlohu chemického průmyslu vůči ekomickému rozvoji svého místa, současně věnuje pozornost rozvoji resortu biofarmaceutického, textilního, chemického a dalších odvětví s vysoce přídavnou hodnotou.

Podle plánu bude v Jing-shan do r. 2010 založena zóna chemického průmyslu na ploše 60 čteverečných kilometrů. Bude se v ní ročně zpracovávat 30 milionů tun ropy a produkce etylenu dosáhne 30 milionů tun. Současně v Jing-shanu se urychlí výstavba základny oběhu chemického zboží a dalších objektů komplexních služeb. Nyní Šanghajský chemický ústav, Německý Henkel, americký Apature a další čínské a zahraniční podniky už uvolnily investice do chemického resortu v Jing-shanu.

Rychlý rozvoj chemického průmyslu není jedinou příčinou převratných změn v Jing-shanu. V r. 2003 Jing-shan plánoval založení průmyslové zóny s novou a špičkovou technikou a energicky rozvíjel resorty elektroinformační, strojírenské, biofarmaceutické a resort nových materiálů atd.

Odpovědný činitel správního výboru průmyslové zóny Jing-shan pan Sun Yinliang řekl :

„Naše průmyslová zóna byla založena v souladu s pojetím modernizace, ekologie a tvořivosti. V celé zóně je osm obydlených středisek a každé středisko má zábavní, obchodní a další sektor služeb.