Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2006-07-10 18:22:38    
Režisér Meng Jinghui

cri

V dnešní relaci bych vás ráda seznámila s významným avantgardním čínským a také kontrovezním divadelním režisérem Mengem Jinghui. Jeho díla jsou plná vášně a pobouření, v dramatických kruzích velice svérázná a lákají do divadla mnoho mladých lidí.

43letý Meng Jinghui absolvoval v roce 1986 fakultu činštiny Pekingského pedagogického institutu. Zajímal se o drama a pak začal studovat obor režie na Ústřední čínské dramatické akademii. V roce 1992 začal pracovat v Ústředním čínském experimentálním činoherním divadle. Ve stejném roce upravil a režíroval experimentální drama s názvem Si Fan, které získalo cenu za vynikající představení a režii. Byla to sice jeho režisérská prvotina, ale měla obrovský úspěch.

Drama Si Fan bylo velmi kreativní dílo. Meng spojil část děje čínské tradiční opery Si Fanu se dvěma příběhy italského renesančního románu Decameron od Giovanniho Boccaccia. Takovou odvaha, spojení čínské opery s italským románem nezná příklad v čínské dramaturgii. Meng řekl,

„Snažím se pracovat jinak než ostatní. Kromě své osobnosti chci ve svých dílech ukázat poměrně divokou imaginaci a volnější kreativnost. Domnívám se, že volnější a přirozenější psychologický přístup k tvorbě nerozhoduje o tom, zda váš umělecký výtvor bude lehký a jednoduchý."

V druhé polovině 90. let minulého Meng dosáhl vrchol své tvorby. Režiroval mnoho experimentálních činoher a upoutal pozornost hodně diváků.

Drama „Náhodná smrt anarchisty" v čínském vydání je jedno z jeho reprezentativných děl. Hra je od italského dramatika Daria Fo, který získal Nobelovou cenu za literaturu v roce 1997. Dobře v ní kombinoval komediální a zábavné prvky a získal uznání diváků a uměleckých kruhů. Meng uvedl, že

Drama „Náhodná smrt anarchisty" mělo silný divacký ohlas a také o to jsem se snažil. Lidé mnohdy mluví o lidskosti, rovnosti a svobodě. Ale myslím si, že kromě toho jsou i důležitější věci jako například spravedlnost a důstojnost člověk."

Meng vytvořil celou řadu úspěšných divadelních. V posledních dvou a třech letech Meng režiroval dvě dětské hry „Kouzelná hora" a „Bludiště". Přinesl zvláštní fantazii do dětského světa. Děti mají tyto hry velmi rady. Hry měly kolem sto představení.

Nejnovější hra Menga „Květina v zrcadle, měsíc ve vodě" je jeho z „nejnesrozumitelnějších" děl. Základním rysem tohoho díla je poněkud zamlžený námět a nejasný příběh, v čem spočívá jeho experimentalnost. V mysli Menga avantgarda má takový význam, uvedl,

„Slovo avantgara je opak konzervativce, v tomto smyslu slova jsem ochoten být předvojem avantgardní režie. Ve skutečnosti co jsem udělal navíc, to je hlubší přemyšlení o dramatu jako takovém a jeho formě, obsahu a jiném, které se týkají podstaty dramatu. Myslím si, že experiment nebo avantgarda jsou pouze vlajka.

Meng řekl, že vzácnost umění spočívá v tvorbě nového. Divadelní umění poskytuje tvůrcům větší prostor a proto si přeje, aby vytvořil více zbrusu nových představení pro diváky.