Cítíte se čínskými znaky zmateni? Nabídneme vám několik rad, jak si znaky dokážete lépe zapamatovat.

Pro cizince, kteří čtou a píšou anglicky, je někdy složité zapamatovat si čínské znaky. Psaní vypadá podivně, protože znaky jsou zcela odlišné od anglických písmen. A zdá se, že neexistují žádná pravidla, kterých bychom se mohli držet.

Pro začátečníka je vždy velkým a složitým úkolem zapamatovat si pár tisíc čínských znaků v krátké době.

Snaha mluvit je nepochybně nejlepší cesta, jak si zapamatovat řeč, zejména mluvit opakovaně. Ale k tomu je třeba vhodné prostředí. Bude vás brzy nudit pokud budete sami sebe nutit každý den mluvit na sebe čínsky jen do zrcadla.

Naše rada tedy zní: častější psaní znaků vám napomůže čínštinu si lépe zapamatovat.

Kořeny znaků

Většina učitelů navrhuje, že je nejlepší začít odsud, tedy od oněch částí, kterým se říká kořeny znaků. Existuje kolem 250 takových částí, neboli základů. Tyto části jsou základními kameny, pokud si chcete vytvořit vlastní slovník. Každá z těchto částí nese speciální význam, pokud vytváříte jednotlivý znak.

Někdy je třeba při tvorbě dalšího znaku zkombinovat více než jednu takovou část. Následují některé příklady:

? – část „voda" (čínsky: san dian shui). Každý znak se třemi prvky značícími kapdy vody znamená něco, co se vztahuje k vodě – moře, jezero, řeka, rybník, umyvadlo, záplava, písčitá pláž, pára, plavat, mýt nebo potit se.

? – část „dřevo" (čínsky: mu zi pang). Všechny znaky, nesoucí část dřeva, znamenají, že musí jít o souvislost se dřevem nebo stromem, tedy strom, vesnice, borovice, broskev, hruška, meruňka, švestka, rakev, stůl, palivové dříví, klacek, rostliny nebo prkno.

? – část „kov" (čínsky: jin zi pang) znamená, že znak má něco společného s kove jako je železo, ocel, měď, zinek, stříbro, jehla, hřebík, hodiny, vidlička, zvon...atd. To vše v sobě obsahuje onen prvek – kov.

? – (huo zi pang) – jestliže znak obsahuje tuto část „oheň", pak musí jít o cosi, co má spojitost s ohněm. Tedy popel, dřevěné uhlí, hořet, trouba, opékat, puška, péct a kouř.

? – země – (ti tu pang) – tato část ve znaku značí, že je tu spojitost se zemí – tedy hrob, smetí, pohřbívat, svah, zeď, podlaha a přehrada.

? – žena – (nu zi pang) – pak se tento znak vztahuje vždy k ženě, tedy matka, teta, sestra, babička, konkubína, mléko, oženit se a děvče.

?- (jiao si pang) – hedvábí... pak tento znak znemená cosi, co souvisí s textilem – hedvábí, šít, provaz nebo papír.