Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2006-11-14 18:09:28    
Oba břehy tchajwanského průlivu spolu podporují rozvoj zemědělské spolupráce

cri

17. října bylo v městě Boao v provincii Hainan zahajeno Forum zemědělské spolupráce mezi oběma břehy tchajwanského průlivu. účastníci konstatovali, že po rozvoji přes 30 let, zemědělská komunikace a spolupráce obou břehů se už rozšířila z oblasti jediného pěstování zemědělských plodin do zpracovávání, prodeje, obchodu a další oblasti. V budoucnosti oba břehy mají dále rozvíjet převahy obou strany, spolu podporovat rozvoj zemědělské spolupráce. Dále poslechněte podrobnější zprávu.

Předseda Všečínského politického poradního shromáždění Ťia Qing-lin na zahájení fóra ve svém projevu řekl, že od 80. let minulého století, stále víc tchajwanských zemědělských podniků úspěšně investovalo do čínské pevniny. To podporuje snahu o prioritu a úpravu investice výrobní struktury na Tchajwanu. A tchajwanské skvělé zemědělské druhy, pokroková řídicí zkušenost také podporovaly zemědělský rozvoj na pevnině.

Dodal,„Řídicí orgány obou břehů mají uskutečnit volnější politiky, podniknout účinnější opatření, postavit platformu a položit cestu pro zemědělskou komunikaci a spolupráci obou břehů. Je třeba prostřednictvím koordinace předložit uskutečnitelné prostředky na bezpečnostní certifikaci kvality zemědělského produktu, vyřízení celních formalit karanténu zvířat a rostliny, prioritu dopravy zemědělského produktu a další otázky."

Od roku 2005, čínská strana postupně zaváděla opatření na rozšíření importu tchajwanského zemědělského produktu, založení zkušební oblasti pro zemědělskou spolupráci obou břehů atd., aby podporovala rozvoj zemědělské spolupráce obou břehů. V budoucnosti čínská pevnina bude nadále aktivně poskytovat tchajwanským krajanům nutné finanční podpory v zemědělské investici a hospodářství a rozšiřování zemědělské techniky do pevniny.

Účastníci tohoto fóra uvedli, že v zájmu zajištění úspěšného provedení zemědělské spolupráce, oba břehy také potřebují posílit ochranu autorských práv v zemědělské oblasti, svědomitě zajistit spravedlivé práva a zájmy zemědělců. Oba břehy také můžou uvažovat o tom, že zemědělští odborníci obou stran zvláštně prostudují a plánují relativní výhody zemědělství obou břehů, hlavní oblasti spolupráce, vývoj v budoucnosti a další otázce, aby byl postupně vytvořen stabilní spolupracovní mechanismus.

Čestný předseda čínské strany Kuomintang Lian Zhan na zahájení fóra ve svém projevu řekl, že v současnosti většina tchajwanských zboží dovezených do pevniny musí přejet Hongkong, Macao či jiné oblasti, což značně zvyšuje náklady zemědělského obchodu. Jen kdyby realizovalo přímé obchodování, přímá pošta a přímá doprava, mohl by zvýšit zemědělský efekt obou břehů. Lian Zhan současně konstatoval, že uspořádání výhod obou břehů bezpochyby zvýší zemědělsky konkurenční sílu obou břehů na světovém trhu.

„Ve více než 50letém procesu zemědělské reformy, Tchajwan nahromádil mnoho zkušeností ze zemědělské techniky a řízení, dostatek finančních prostředků peněz a schopných lidí. Ale pevnina bezpochyby má absolutní výhody v trhu, poli a lidské síle. Jak se dobře spojí zmíněné výhody, očekávají to všichni."

Podle informace, toto fórum má za cíl shromáždit moudrosti obou břehů a předložit moudré návrhy na zemědělskou spolupráci obou břehů. Při fóru byly uveřejněny „Společné návrhy" v posílení a prohloubení zemědělské komunikace a spolupráce obou zemí. „Společné návrhy" obsahuji to, že pevnina bude nadále poskytovat tchajwanským zemědělcům a zemědělským podnikům dobré prostředí výroby a hospodaření v investici do pevniny, napomáhat nastolení mechanismu zemědělsky technické komunikace a spolupráce obou břehů, napomáhat založení mechanismu zemědělsky bezpečnostní spolupráce obou břehů.

Podle informace, zmíněné „Společné návrhy" budou uskutečněny prostřednictvím komunikační platformy Komunistické strany Číny a strany Kuomintangu a prostřednictvím masových organizací a lidové síly.