Další část názorů na zavední „indexu štěstí" tak, jak je publikovala Beijing Revue.

Ma Hongman (Oriental Morning Post): Index štěstí nám říká, že prosazovart ekonomický rozvoj a růst HDP není nejvyšším cílem vlády, ale jenom jistým prostředkem jak realizovat harmonický společenský rozvoj a zlepšit blaho lidí.

Nicméně přestože se index štěstí stane novým údajem pro politiky, aby vytvářeli ekonomická opatření, maximalizovat lidské štěstí není cílem. Pocit štěstí je založen na každém jedinci a stává se vodítkem pro lidi v tom směru, jaký život mají vést, aby cítili se svým životem uspokojení. Lidé mají ve vztahu ke své životní úrovni různé požadavky, index štěstí může být použit pouze jako nástroj, který může problémy pouze odkrýt, ale nikdy je nemůže vyřešit.

Přesto význam tohoto indexu existuje a spočívá v tom prostřednictvím analýzy problémů, jež se odrážejí v indexu štěstí, napomůže upravit rozhodnutí a to posune dopředu celkový vývoj společnosti.

Statistiky nemohou vyjádřit pocity

(v následující části Fora, kterým Bejing Revue nabízí prostor pro polemiku, jsou na řadě názory, jež význam indexu štěstí zpochybňují!)

Zhou Zhinan (hlj.rednet.cn): Celonárodní průzkum dvanácti aspektů života městdských obyvatel, který byl vydán letos v září, že existují tři oblasti, které činí lidi nejvíce nešťastnými. Jsou to: ceny bytů, veřejná bezpečnost a obavy o zaměstnání.

Strmě se šplhající ceny bytů, špatný stav veřejné bezpečnosti a nedostatek pracovních příležitostí mohou být považovány za "index trápení".

Některé místní vlády dychtící dosáhnout úspěchů budou index štěstí považovat za prostředek, jak opěvovat samy sebe, ale z perspektivy zlepšení životní úrovně lidí, by byl index trápení užitečnější nežli index štěstí.

Vláda, která akcentuje životní úroveň lidí, by se neměla pokoušet hledat úspěchy a chválu, ale nedostatky svého vládnutí. Podstatné na takovém indexu trápení je to, že je schopen tyto nedostatky ukázat přímo. Pokud je jako měřítko použit údaj o HDP nebo tak zvaný index štěstí, možná pokaždé zapůsobí jako dobrá zpráva, ale takové indexy jsou jenom částí reality, protože postrádají klíčové údaje, které vláda potřebuje k tomu, aby zlepšila podmínky života lidí.

V procesu vytváření podmínek šťastnoho života pro lidi by vláda měla praktikovat sebereflexi a index trápení může v tom směru postkytnout nejcennější údaje. Zodpovědná místní vláda nikdy neodmítne tento index přijmout, protože by ji to mohlo připravit o dobrou pověst.