Uvádíme překlad několika zpráv, které deník China Daily pravidelně publikuje z regionálních deníků.

Diskuse o názvu

Je správné jméno Kanton nebo Guangzhou?

V posledních měsících se mezi místními obyvateli a studenty ve městě Guangzhou rozpoutala debata o anglickém názvu tohoto hlavního města provincie Guandong.

Někteří obyvatelé namítají, že Kanton má dlouhou historii a je to jediné jméno, pod kterým toto město znají cizinci.

Jiní však argumentují, že jméno Kanton je už zastaralé a skutečným jménem města je Guangzhou. Na podporu svého názoru uvádějí příklad – třebaže čínské hlavní město bylo nazýváno Pekingem, nyní se běžným anglickým názvem pro toto město stal Beijing.

Změna v sexuálním chování univerzitních studentů v Shenzhenu

Výzkum veřejného mínění uskutečněný ve zvláštní hodpodářské zóně v Shenzenu, provincie Guangdong, naznačuje, že více než 26 procent univerzitních studentů má v univerzitním kampusu sexuální zážitky.

Více než 70 procent univerzitních studentů v tomto městě má ve svém kampusu schůzky se svými partnery.

Průzkum prováděný Centrem pro prenevci a kontrolu nemocí oslovil 527 univerzitních studentů ve věku mezi 18 až 23 roky.

Sexuální zkušenosti mužské části studenstva jsou četnější. Celkem 38,7 procenta studentů v tomto městě mělo v kampusu sexuální styk, zatímco množství studentek představuje jenom 12,6 procent.

Podle tohoto průzkume se Shenzhen stal jedním z čínských měst s největší sexuální aktivitou vysokoškolských studentů v celé Číně.

Velké množství impotentních mužů v Honkongu

Zvláštní výzkum, uskutečněný ve vzláštní administrativní oblasti HongKong ukazuje, že v tomto městě trpí více než 600 000 mužů impotencí.

Hong Kong má okolo 7 miliónů obyvatel. Více než 15 procent těch, kterých se to týká, odmítá v průběhu prvních deseti let tohoto stavu navštívit lékaře. Dalších 15 procent vyhledá lékařskou pomoc lékařskou pomoc poté, kdy touto poruchou trpí pět až sedm let.

Výzkum uskutečnila začátkem tohoto roku organizace Asijští muži, společnost pečující o zdraví mužské populace. Dotazováno bylo více než 10 tisíc místních mužů ve věku od 18 do 70 let.