Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2007-03-01 22:18:25    
Čínské kulturní výrobky pronikají do světa

cri

V posledních letech je kulturní trh v Číně velmi živý. Některé tradiční čínské výrobky jsou velmi populární v tuzemsku i v zahraničí. V současnosti čínské tradiční lidové výrobky vstupují do světa. S rozvojem čínské ekonomiky a růstem úrovně globalizace mají cizinci stále více příležitosti shlédnout čínské filmy, koupit si čínskou knihu nebo sledovat umělecké představení. O tom všem budeme mluvit v dnešním pořadu Čínská ekonomika a finance.

Na konci loňského roku se v Pekingu konala 1. Mezinárodní výstava kulturní originality. Mnoho výstavovatelů představilo své svérázné kulturní výrobky, které vyvolaly pozornost domácích i zahraničních návštěvníků. Ve výstavním pavilonu provincie Jilin ze severovýchodu Číny se konal koncert lidové umělecké společnosti Zhong Zheng, která hraje na tradiční čínské hudební nástroje Guzhengem. Akce přilákala pozornost mnoho diváků. Ředitel této umělecké skupiny Wang Guangming redaktorovi našeho rozhlasu řekl, že mnoho zahraničních uměleckých agentur má velký zájem o čínské lidové hudební nástroje.

„Zúčastnili jsme této mezinárodní kulturní výstavy jménem provincie Jilin. Naším úkolem je propagovat čínský tradiční hudební nástroj Guzheng. Dosáhli jsme předběžné dohody s uměleckými agenturami ve Spojených státech, Německu a dalších zemích. Tam všude bychom měli vystupovat a zároveň učit místní zájemce hře na tento čínský lidový hudební nástroj."

Guzheng jako nejstarší čínský tradiční hudební nástroj je mezi Číňany velmi oblíbený. Wang sdělil, že v posledních letech společnost Zhengwen začala věnovat pozornost výrobě, prodeji, interpretaci a výchově hudebníků na tento hudební nástroj. Společnost Zhengwen předvedla umění hry na Guzheng v posledních letech ve více než 30 zeměch, například v Německu a Velké Británii. Kromě toho otevřela v cizině kurzy hry na Guzheng.

Město Tianjin je známé výrobou tradičních hudebních nástrojů a předvedlo na výstavě kvalitní výrobky Guzhengu. Zodpovědný činitel oddělení kultury městské vlády v Tianjinu, He Wenmao uvedl, že v první výstavní den dostalo nabídky v hodnotě 9 milionů čínských juanů.

Podle informace, v posledních letech umělecká lidová produkce s místními rysy Tianjinu je velmi populární v zahraničí, jako je například opera nebo akrobacie. Kromě toho se líbí i zdejší tradiční umělecké výrobky, jako jsou obrázky k čínskému Novému roku z Yang Liuqing a barevné hliněné figurky.

Zodpovědný činitel oddělení kultury v Tianjinu, He Wenmao řekl, „Obrázky k čínskému Novému roku z Yang Liuqing a barevné hliněné figurky jsou národní umění. Tyto kulturní výrobky mají úspěch na mezinárodním trhu. Vyvážíme je do Japonska, Korejské republiky a zemí jižní Asie.

Produktům čínské lidové kultury se postupně dostává uznání a pozornosti v zahraničí. Profesor Li Hiauliang z Čínské univerzity komunikace řekl, „V loňském roce na 58. mezinárodním veletrhu v německém Frankfurtu jsme poprvé zaznamenali aktivní öbchodní bilanci v prodeji knih. Prodali jsme více než 600 nakladatelských práv na knihy. To je událost historického významu, která stojí za oslavu."

Li dodal, že s rozvojem čínské ekonomiky tisíciletá čínská kultura láká víc a víc cizinců.

(zvuk 4.) „Například, v současnosti se mnoho cizinců učí čínštinu. V zahraničí jsou velmi populární Konfuciovy instituty. Čínský kulturní průmysl opravdu získává úspěchy v zahraničí".