Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2007-03-13 22:38:20    
Je drak vhodný symbol pro Čínu? 4

cri

                

Pokračujeme v uveřejňování názorů, které uveřejnil magazin Beijing Revue ve vztahu k otázku, zda tradiční čísnký symbol draka je nadále vhodným symbolem pro současnou Čínu.

Je pravda, že je už pevně zakořeněn v čínské kultuře a proto ho není možné přes noc vyměnit, proto je lepší nechat ho tam, kde je a ponechat otázkou času, zda by měl existovat nebo ne.

Číňani rádi označují sebe sama za potomky draka a očekávají od draka, že jim přinese štěstí, ale my dobře víme, že skutečnost, že národ úspěšně přežil a prosperuje, není závislá na „draku královi". Někteří lidí navrhují, aby drak coby symbol Číny byl nahrazen pandou. Obávám se však, že tento ohrožený druh zvířete není schopen převzít toto velké poslání. Čínskému národu a zemi neuškodí, pokud nebude uctívat žádné zvíře. Bez draka, coby národního symbolu, budeme stále následníky našich velkých předků.

Jin Lixin (profesor šanghajského univerzity mezinárodních studií):

Skutečnost, že lidé uctívají draka, který symbolizuje v čínské historii císaře, nevyhnutelně vede k tomu, že lidé uctívají moc monarchie a dokonce tím vyjadřují toleranci vůči krutému vládnutí.

Po tisíce let feudální autokracie mělo uctívání draka negativní dopad na národní charakter čínského lidu – přinášelo to schopnost trpět bez protestů či stížností. Skutečnost, že „drak král" zajistí dobré počasí jeho tehdy, kdy získá dostatečné množství obětin a úcty naznačoval drakovu samovládu.¨

Na rozdíl od orla ve Spojených státech a medvěda v Rusku, je drak nereálných zvířetem, které na zemi nežije. Uctívat takové vymyšlené zvíře odráží fakt, že národu chybí zřetelný duchovní idol.

Leun Man Tao (Southern Metropolis News):

Protože obchodní komunita začala věnovat pozornost působení jednotlivých značek, společenská identita začíná být stále důležitější a tak země a vládní kabinety nyní představují vlastní hodnoty a kultury veřejnosti prostřednictvím vizuálních sdělení.

             

Symbol národa je jeho podobou, kterou nabízí navenek. Vytvořit nový symbol, to představuje nutně nový politický styl a základní změny v kultuře národa. Bez těchto dvou faktorů nemá žádná změna symbolu smysl.

Snaha vytvořit národní symbol musí být založena na podpoře a uznání občanů tohoto národa, protože jenom tak může symbol plně odrážet charakter a vkus národa. Tento návrh by neměl vzniknout ve snaze zapůsobit ne cizince, ale posílit národní soudržnost.

Dokonce i ty nejstarší symboly mohou znamenat nové věci. Otázka spočívá v tom, zda národ má dostatek obrazotvornosti, zdá má odvahu zlomit a odhodit staré a špatné symboly a pravidla a zda jsou v tomto národě lidé, kteří jsou schopni takový úkol uskutečnit.