Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2007-04-26 18:42:09    
Čína přísně omezuje rozsah vyvlastněné orné půdy a zajišťuje zájem rolníků

cri
V posledních letech se zrychlovala investice do fixního kapitálu, což způsobilo rychlý nárůst čínské ekonomické kvantity, a zároveň přineslo problémy stabilního provozu makroskopické ekonomiky. Mezi těmito problémy je zřetelný jev, že mnoho investičních projektů obsadilo velké množství půdy, včetně orné půdy na venkově. Úředník čínského ministerstva státního území a zdrojů nedávno řekl, že od roku 2006 Čína posilovala vyšetřování případů ilegálního zabrání půdy, a účinně omezila nezákonné zabrání a zneužívání orné půdy, tímž ochránila zájem rolníků. V dnešním pořadu Čínská ekonomika a finance si poslechněte, prosím, podrobnější informaci.

S rychlým nárůstem čínské ekonomiky se oteplí investice v různých místech v Číně. Mnoho půd mino měst a městečka bylo zabráno a stalo se ekonomickou rozvojovou zónou a nich byly postaveny byty pro prodej. Horečné zabrání půdy vyvolalo řadu hospodářských a společenských problémů. Pan Gu Baoping, zodpovědný činitel právního a dozorčího úřadu při čínském ministerstvu státního území a zdrojů řekl,

„Ilegální zabrání půdy hlavně znamená nezákonné budování rozvojové zóny a hromadné vyhlazení a obsazení půdy. V současnosti rozloha rozvojové zóny v celé zemi je větší než souhrn pozemků pro stavbu měst a městeček. Některé místní vlády zneužívaly právo na zabírání orné půdy, zabraly velké množství půdy, tím porušily zájem rolníků a způsobily nestabilitu společnosti."

Podle informace byla v některých místech Číny velká rozloha orné půdy zabrána pod různými názvy, a rolníci, kteří ztratili své půdy, dostali velmi nízkou kompenzaci. Guo Baoping poukázal na to, že protože v současnosti prověrka úředníků místních vlád bere ekonomický nárůst a finanční příjem jako hlavní kriterium. Právě v této úvaze někteří úředníci místních vlád naslepo založili nepotřebné rozvojové ekonomické zóny, anebo stavili opakované investiční projekty, aby tím vykázali své „pracovní úspěchy". To je základní příčinou horečnatého zabrání půdy v současnosti v Číně.

Pokud tento zjev nadále pokračuje, určitě ovlivní zdravý rozvoj čínské ekonomiky a společnosti. Proto je třeba zavést opatření k omezení zabrání půdy. Přísná kontrola využití půdy je v posledních letech významnou politikou makroskopické regulace čínské ekonomiky. Čínská vláda už předložila řadu opatření na snížení rozsahu využití půdy k průmyslovým a realitním projektům, a zároveň potlačila ilegální zabrání půdy právními prostředky. Námětek hlavního čínského inspektora pro půdní zdroje pan Gan Zangchun redaktorovi našeho rozhlasu řekl:

„Abychom posilovali a zlepšovali čínskou makroskopickou kontrolu, předložili jsme návrh, tj. používáme politiku o půdě jako nástroj makroskopické kontroly. Státní rada zjednodušila schválení využití půdy, které provádí hlavně provinční vlády. Ústřední vláda a ministerstvo státního území a zdrojů by měly posílit dozor na půdu, naopak na mikroskopických otázkách, tedy v konkrétních projektech mají právo místní provinční vlády."

Podle jiné informace od ledna do listopadu 2006 Čína vyšetřila celkem 77 tisíc 400 případů ilegálního zabrání půdy, jejichž rozloha činila 10 tisíc hektarů. Námětek čínského ministerstva státního území a zdrojů Li Yuan konstatoval:

„V roce 2006 Čína pokračovala v politice o zastavení výstavby rozvojové zóny, jejího vystupňování a rozšíření, tím účinně omezila zabírání půdy, zvláštně orné půdy. Příslušný místní správní rezort se aktivně podílel na kontrole nad novými projekty, a likvidovaly řadu projektů s nezákonným využití půdy, tímto efektivně omezil přílišní nárůst investice do fixních kapitálů."