Muzeum, které shrnuje nejdůležitější hmotné památky na několikatisíciletou historii této kolébky čínské civilizace, jsme společně navštívili při návštěvě Henanu, kterou jsme spolu s dalšími devatenácti novináři CRI uskutečnili na konci dubna.
J.H. Nyní jsme v sále, kde se nacházejí nejstarší hmotné památky, které byly nalezeny v oblasti města Zhangzhou. Jedná se o malovanou keramiku a sice, je to Pepo, keramika, která se nazývá...
Pepa: Yang shaou kultura.
J.H. a já se dočítám, že je stará více než pět až sem tisí let.
Nyní jsme v sále, kde opět vidíme keramické nádoby, jsou z doby pozdějí, je to doba, která je historicky doležená, a jak mně Pepa vysvětlil, jedná se o období tří dynastií. Jak se jmenují čínsky, Pepo?
Pepa: Xia, Shan a Zhou. To jsou nejstarší dynastie v historii Číny.
J.H. Jejich vláda spadá do období 21. až 16. století před naším letopočtem.
Pepa: Jo. Mnoho lidí má velký zájem o tradiční kulturu v provincii Hanan, protože její historie je velká a dlouhá a tak přitahuje k návštěvě mnoho lidí.
J.H. A my se ocitáme v místech, kde vidíme hmotné památky na počátky výroby porcelánu. Porcelán je důležitý hmotný symbol v čínské kultuře. Poprvé se objevil v době dynastie Shang...
Pepa: Ano, dynastia Shang vládla po dynastii Xia...
J.H. Ano, to je období 11. století až do roku 771 před naším letopočtem.
A ocitáme se v místech, kde ve vitrínách vidíme bronzové předměty, nádoby. Bronz byl také významným materiálem v čínské historii.
Pepa: Jsou zde také tibetské symboly z doby dynastie Shang.
J.H. Ty vidíme na bocích nádob.
Pepa: Ano.
J.H. Z doby vlády dynastie Západní Zhou tu vidíme několik bronzových typických čínských zvonů. Jsou odlity v podobě jakýchsi trychtýřů s ostrými bočními výstupky. Nápis na bocích těchto zvonů ...znamená co?
Pepa: To je název jednoho státu z dynastie Západní Zhou. Čte se Guo Ti.
J.H. Zvony jsou tu čtyři a protože jsou různě veliké, jsou jistě i různě laděné, takže dohromady představovaly hudební nástroj.
Pepa: Ano, je to jakýsi hudební nástroj.
|