J.H. Dnes vás už počtvrté se svým kolegou z české redakce CRI Pepou zavedeme do muzea provincie Henan, které jsme navštívili při naší společné pracovní cestě do střední Číny. V minulém pořadu jsme vám společně představili onu část muzejní expozice, která vypráví i vzácné a starobylé kultuře z doby vlády provincie Han. Nyní na náš výklad navážeme.

J.H. A my tu narážíme na další charakteristický rys, který je příznačný pro kulturu, který vznikla v údolí Žluté řeky a v provincii Henan v období tzv. Západní a Východní dynastie Han, ale i v následujících, tedy Wei, Jin, Severní a Jižní dynastii...dosahuje uměleckýn výraz zcela nové podoby. Umělci přestávají zobrazovat mýtické motivy jako tomu bylo v době tří dynastií a začínají život a svět v daleko humanističtějším duchu. O tom svědčí umělecký díla, která byla vykopána v provincii Henan, odrážejí mnohem větší svobodu a volnost a mnohem přesněji zobrazují běžný lidský život.

Pepa: Tato umělecká díla dobře představují, jak žili lidé v době vlády těchto dynastií, vidíme tu scény ze života.

J.H. Tady například vidíme figurky, které jsou v ohromném pohybu, jsou to tančící figury, jedna tady metá jakési kozelce a přemety. Některé figury vypadají jako postavy šašků a bláznů, tak jak je známe ... mě to trochu připomíná výjevy z evropského masopustního divadla, které v Evropě vzniklo mnohem později, až tak v době gotiky, někdy ve 13., 14. století, takže ty vlivy asi navzájem nepůsobily, ale ta živots sošek, na které se díváme, svědčí o podobném naturelu.

A nyní stojíme jenom o kousek dál od figurek, které jsme s Pepou před chviličkou popsali, před vitrínou, na které čteme, že jeden z důležitých pojmů, které se vztahují ke kultuře provincie Henan, se jmenuje baishi.

Pepa: Bai znamená „sto", a shi znemaná jako představení. Takže m baishi jako celek znemaná – sto uměleckých představení. Vyjadřuje to různé typy umělecké činnosti.

J.H. jak se tady dočítám, baishi je obecný termín, který vypovídá o různých formách tak zvaného „performing art", což je pojem, který se dnes i v Evropě používá poměrně často, performace, performing art, a je to pojem, který je širší,než jenom divadlo, představení. Baishi je pojem, který se používal v době dynastie Han a zahrnoval v sobě řadu různých řadu uměleckých profesí, ale některé z nich už bychom možná ani za umění už dneska neoznačili, protože jedná se tam třeba o akrobatická vystoupení, wrestling, to je vlastně box, zápas, vystoupení kouzelníků i různé hry, to všechno souviselo s projevem lidového umění zejména v průběhu různých oslav a při dalších příležitostech roku.

J.H. V další části pořadu Čínské zajímavosti vás muzeem provincie Hanan provázeli Pepa a Jiří, pracovníci české sekce CRI.