Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2007-05-28 18:31:20    
Tradiční čínská medicina v Číně 2

cri
Čínská tradiční medicina má doma těžké časy, ale v cizině je příjímána stále s větším nadšením

V Číně přestává být tradiční medicina považována za souhrn ověřených zkušeností, tím méně za vědecký léčebný postup a to vzdor tomu, že obsahuje řadu dobře působících léků a terapeutických metod.

Negativní zprávy, které se o tradiční čínské medicíně objevily v poslední době, na ní vyvinuly silný tlak, který vyústil ve slábnoucí důvěru veřejnosti. Nejnovější událost se odehrála v srpnu loňského roku, kdy britská Kancelář pro kontrolu léčiv objevila, že jeden lék z oblasti čínské tradiční medicíny, který se jmenuje Fufang Luhui Jiaonang, obsahuje toxickou míru rtuti.

„Problém tradiční čínské medicíny je její účinnost a vedlejší působení. Pro zdravotní situaci v celé zemi by bylo prospěšné, kdyby byla tradiční čínská medicína vyňata z čínského zdravotnického systému," řekl Zhang Gongyao, profesor Střední jihočínské univerzity, který bojuje proti tradiční medicíně.

Tradiční čínská medicína, která má historii několika tisíce let, bývala ztělesněním Číny. Západní medicína zde nebyla populární až do roku 1949, kdy byla ustavena Čínská lidová republika. Do té doby byla tradiční medicína naprosto převažující čínským léčebným systémem. Není divu, že zlehčování tradiční medicíny vyvolává velký odpor.

„Jsem vůči tradiční čínské medicíně poněkud nedůvěřivý, ale jsem si zcela jist, že tato oblast díky své tak dlouhé historii má nenahraditelné postavení v dějiných lidské medicíny," řekl Chen Dazhi, zástupce ředitele centra pro transplantaci orgánů v pekingské nemocnici Chaoyang.

Chen řekl, že i když tradiční čínská medicína nemůže být vyložena moderními vědeckými prostředky, neznamená to, že by byla nevědecká. Je jen otázkou času, kdy tradiční medicínu bude možno vysvětlit současnou vědou, stejně tak jako řada dalších fenoménů, o kterých se říkávalo, že jsou nevysvětlitelné, byla později vědecky ověřena. Dokonce i v rámci západní medicíny je řada věcí, které nelze vyložit pomocí moderní medicínské teorie. A navíc tradiční čínská medicína má dobré léčebné účinky na mnoho nemocí, které nelze léčit západní medicínou.

Song Aizhu, doktor z pekingské nemocnice tradiční čínské medicíny je si velmi dobře vědom zvláštních léčebných vlastností tradiční čínské medicíny. Do jeho ústavu přicházejí pacienti z celého světa. Skříň v jeho kanceláři je plná dárků, které mu poslalo velké množství vyléčených pacientů.