Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2007-07-24 09:20:52    
Režisér An Lan a jeho válečný film s názvem Noční útok

cri

Na prvního srpna letošního roku připadne 80. výročí založení Čínské lidové osvobozenecké armády. V Číně budou mít brzy diváci příležitost shlédnout celou řadu filmů, které vyprávějí o historii Čínské lidové osvobozenecké armády. Mezi nimi bude i film s názvem Noční útok, který byl vytvořen podle skutečných událostí z války, kterou vedl čínský lid v boji proti japonské agresi. Tento film je z diváckého hlediska velmi působivý. V dnešním pořadu bych vám chtěla tento film a jeho režiséra An Lana představit.

Film Noční útok nám vypráví tento reálný příběh: v třicátých letech minulého století během období války proti japonské okupaci vedl velitel Chen Xilian svou armádu do útoku na japonské letiště, které se nachází v Mingyangpu, v severní Číně. Při útoku bylo všech 24 japonských letadel zničeno, více než 200 japonských vojáků zahynulo. Tento film ihned po svém uvedení vyvolal mezi diváky vřelou reakci, režisér se pokusil při natáčení využít nový styl vytváření postav. K tomu režisér An Lan sdělil: 

Opravdu jsem věnoval velké úsilí tomu, aby film diváky upoutal. Podle mne je nejúspěšnějším momentem tohoto filmu vytváření postav při líčení válečných okolností. Každá válečná scéna vychází z jednání lidí. Jaké myšlenky napadaly naše vojáky ve válce, v okamžicích života či smrti? Skutečné pocity a myšlenky jsou pro diváky vždy nejpoutavější. Kromě toho jsem ve filmu při líčení válečných scén používal špičkové technologie.

Panu An Lanovi bude letos 52 let. V roce 2003 začal natáčet filmový seriál s názvem Známí generálové ČLR, ve kterém diváky seznamuje se stovkou vojenských generálů z novodobé čínské historie. Film s názvem Noční útok se řadí právě do této série. Pokud jde o inspiraci k natáčení tohoto sériálu, An Lan uvedl, zvuk2

Chtěl bych pomocí filmů ukázat divákům život těchto generálů. Přeji si, abych dokázal vyvolat poselství a duchovní odkaz, díky kterému lidé několika generace založili Čínskou lidovou republiku.

Nejúspěšnějším momentem filmu Noční útok je způsob vytváření postav a vylíčení jejich jednání v průběhu války. Hlavní postavy filmu jsou popsány velmi zdařile. Hlavní postavou filmu je velitel Chen Xilian. Jde o reálnou historickou postavu. V době bitvy u Mingyangpu mu bylo pouhých 23 let. Film Noční útok nám nejen ukazuje jeho odvahu, ale také nám popisuje jeho bohatý duševní život a jeho pocity. Ve filmu je vylíčena platonická láska, která vzplála mezi ním a mladou novinářkou. Tento vztah končí v okamžiku, kdy novinářka zahyne. Vztah je popsaný velmi krásně, mnoho diváků bylo jeho vylíčením dojato. Tento detail dodává filmu jemné zabarvení.

Jako režisér, který se zabývá natáčení filmů s válečnými náměty, přiznal An Lan, že jeho práce je velmi vyčerpávající. Například při natáčení filmu Noční útok probíhala většina natáčení v noci. K tomu An Lan řekl, 

Pro každou scénu, i tu nejmenší, musíme udělat mnoho záběrů. Někdy musíme práci opakovat více než desetkrát. Při natáčení jsme museli zajistit bezpečí všech pracovníků. Někdy se změnil směr větru a my jsme museli ihned utéct, ano, bylo to velmi nebezpečné. Dá se říci, že každá válečná scéna tohoto filmu vypadá jako skutečná válka.

Natáčení válečných filmů je velmi těžká práce, ale An Lan natáčí takové filmy rád. Při práci bývá unavený, proto se zpravidla těší na dokončení filmu, ale po skončení natáčení už ihned začíná s přípravou dalšího filmu. Je přesvěčen, že pokud se mu pomocí natáčení filmů podaří tlumočit své myšlenky, znamená to pro něj velký úspěch. An Ran říká, že pozitivní reakce diváků mu vždy dodá energii a impuls k další práce.