Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2007-08-07 18:21:19    
Mladá klavíristka Li Ang

cri

22-letá klavíristka Li Ang nedávno uspořádala v Pekingu svůj první domácí koncert. Hře na klavír se začala se učit od svých 12 let v zahraničí. Poté, kdy poznala západní hudbu, pokusila se Li Ang evropským posluchačům představit čínskou hudbu. V dnešním pořadu bych vás s mladou čínskou klavíristkou Li Ang chtěla seznámit.

Slyšíme záznam z prvního koncertu Li Ang, který uspořádala na domácí půdě. Skladba, kterou posloucháte, se jmenuje Uherská rhapsodie číslo 12. Její interpretace vyžaduje velký emocionální výdaj a Li Ang při hře téměř vyčerpala všechny své sil. Když jí poté diváci darovali květiny, dvakrát se pokusila je přijmout pravou rukou, ale nepodařilo se jí to. Po skončení koncertu bylo mnoho diváků dojato postojem a láskou Li Ang ve vztahu k hudbě.

Otec Li Ang je inženýr, maminka působí jako lékařka, oba hudbu moc milují. Li Ang vzpomíná na to, že v dětství doma slyšela ponejvíce hudbu a smích. Oba rodiče zpívali, malá Li Ang hrála na klavír, celou rodinu provázela hudba, což se pro ni stalo nejkrásnější vzpomínkou na dětství.

Když mi byl jeden rok, začala jsem se dotýkat klavíru, tehdy jsem měli doma malé piano, které se stalo mou oblíbenou hračkou. Ve svých 4 letech jsem se začala učit hře na klavír. Můj otec a maminka mají rádi hudbu, proto mě podporovali.

Za začátku pro ni maminka vybrala některé jednoduché a veselé skladby, aby dcera neztratila o hudbu zájem. Ve svých 6 letech Li Ang poprvé vystoupila na jevišti a v Pekingském hudebním sále hrála závěrečnou skladbu při jistém slavnostním udílení cen. Při tomto vystoupení své dcery si rodiče Liang uvědomili její hudební nadání a rozhodli se, že budou ještě více usilovat o jeho rozvíjení. Na základní škole se Li Ang věnovala hře na klavír téměr v každé volné chvíli, což dalo její budoucí hudební dráze pevný základ.

Pokud se v Číně dítě začne učit na klavír, není to pro žádnou rodinu jednoduché rozhodnutí. Kromě finační podpory musejí tomuto studiu rodiče věnovat mnoho času a pozornosti, někdy obětují i své životní perspektivy. Maminka Li Ang obětovala pro naplnění hudebního snu své dcery svoje zaměstnání i životní ambice: rodiče poslali 10-letou Li Ang studovat do USA, její maminka se o ní starala i v době jejího pobytu v USA, opustila své zaměstnání i změnila svůj život po dobu delší než deset let.

Na začátku svého pobytu v USA se Li Ang setkala v mnohými potížemi, výraznou překážkou pro ni byl například jazyk, odlišný styl života atd. Ale nikdy se nevzdala, protože dobře věděla, že dráze klavíristky musí mnohé obětovat, překonat řadu potíží:

Hudební dráha není snadná, ale je velmi cenná. Mám o tuto dráhu velký zájem, miluji klavír. Bez ní by nebyla v mém životě žádná radost, neměl by smysl. Musím překážky překonat. Každý den hraji na klavír, stalo se to denním programem mého života.

Ve věku 13 let začala Li Ang spolupracovat s filharmonií v Lincolnově uměleckém centru v New Yorkku, média objevila hudební talent této čínské dívky a začala jí věnovat velkou pozornost. Od roku 2003 kanadská rozhlasová společnost CBC začala živě přenášet koncerty Li Ang, aby tak posluchače seznámila s toutou zvláštní dívkou, která pochází z východu.

V současné době stále více Číňanů přijíždí do Evropy a USA a tam se učí hře na klavír. Mnoho z nich už vstoupilo na světová pódia. Studují západní hudbu, přitom se pokoušejí představit západnímu světu čínskou klasickou hudbu. Li Ang taky vynakládá podobné úsilí. Letos při svém koncertě, který se konal v USA, věnovala Li Ang americkým posluchačům dvě čínské lidové skladby. Obě se v Číně hrají na tradičních hudebních nástrojích. Pro Li Ang byl pokus interpretovat tyto skladby na klavír odvážnou záležitostí:

Tyto dvě skladby se mi moc líbí, s radostí jsem je poslouchala od ranného dětství. Ve skutečnosti jsou obě sklady vhodné i pro klavír. Pokusím se hrát v zahraničí více čínských klasických skladeb, chtěla bych západním divákům představit čínskou hudbu, to je moje přání.