Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2007-08-21 10:03:47    
Tanečník Xiao Chuan

cri

Tanec Hip-hop, který se vyvinul z lidového tance mladých amerických černochů v 80.letech 20. století, už není současným lidem cizí. Tento tanec vznikl na ulici a není tedy omezen prostorem. Byl rychle přivítán mladými lidmi v různých zemích. V dnešním pořadu bych Vás chtěla seznámit s nejznámějším čínským tanečníkem a trenérem Hip-hopu Xiao Chuanem.

Xiao Chuan je nazýván čínským „klukem Hip-hopu". Jeho původní jméno je Ruo Yong-zhou. Letos je mu 32 let. Na mnoha soutěžích v Hip-hopu můžeme Xiao Chuana potkat jako porotce. Stále věnuje pozornost světu Hip-hopu a takto uvažuje o své budoucnosti.

„V uplynulých 10 letech se Hip-hop stal součástí mého života jako jídlo a spánek. Každý den musím tancovat. Od té doby, kdy jsem se začal učit Hip-hop, je situace stále stejná. Ať už tento tanec bude milovat spousta lidí, anebo jen málo lidí, já ho budu milovat pořád. Domnívám se, že Hip-hop je velmi komplikované a přitažlivé umění."

V roce 1980 vzali rodiče Xiao Chuana s sebou do USA. Tehdy mu bylo jenom 5 let. Jako mladý zahraniční student měl mnoho problémů v životě i při studiu, postupně se prostředí přizpůsobil. Po ukončení studia na americké základní škole se Xiao Chuan vrátil do Číny a začal chodit na střední školu. Znovu se však musel přizpůsobit jinému způsobu vzdělávání. Od dětství měl Xiao Chuan velmi rád fotbal. Doufal, že se stane fotbalovou hvězdou. Ale při tréninku utrpěl vážné zranění. Málem se stal invalidou. Protože měl mnoho životních zkušeností, které mladí lidí jeho věku nemají, naučil se, jak se se všemi problémy vyrovnávat.

„V důsledku zranění jsem nemohl pokračovat v naplnění svých dětských snů. Tehdy jsem byl velmi smutný. Ale věřil jsem, že v žádném případě není třeba všechno vzdávat. Znovu jsem hledal životní cíl a našel jsem Hip-hop."

Na konci 80. let minulého století film čínského režiséra Tian Zhuang-zhuanga „Mládež Rock" zachytil pravdivě život první generace čínské mládeže, která měla ráda Rock. Od té doby byl Xiao Chuan zamilován do Hip-hopu a věnuje se mu už asi 20 let. Když mluví o tanci, je Xiao Chuan velmi vzrušený. Doufá, že jeho tanec obsahuje speciální styl.

„Různé styly umění mají některé shodné rysy. Jako tanečník musím umět různé tance. Proto jsem se kromě Hip-hopu také učil klasickému a lidovému tanci, dále i baletu. Mám velmi rád starý tradiční čínský tanec."

V roce 2003 na pozvání čínské ústřední televize začal Xiao Chuan učit Hip-hop v televizním programu. Tehdy byl tento tanec nový a přitahoval velké množství mládeže. Poté si Hip-hop zamilovalo stále více lidí.

Kromě tance má Xiao Chuan ještě další koníčky. Rád hraje basketball, stolní tenis, také jezdí autem. Nedávno se Xiao Chuan zúčastnil uměleckého festivalu národnostních menšin v provincii Gui Zhou v jihozápadní Číně. Na festivalu ho napadlo, že zkusí kombinovat umělecké prvky čínského lidového tance s Hip-hopem. Xiao Chuan se domnívá, že Hip-hop je tanec, který přináší lidem radost. Nemá konkrétní a jednostý standard. Xiao Chuan doufá, že každého člověka dokáže Hip-hop skutečně zaujmout.