Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2007-08-28 13:57:16    
Příběh o malém dvoře ruského národa

cri

Ve městě Yi Ningu v čínské ujgurské autonominí oblasti Xin Jiangu, existuje jeden malý dvůr, kde bydlí 6 rodin ruského národa. Mezi nimi je ředitel školy Nicola, opravce tahacích harmonik Alexander a majitelka pekárny Dina. V dnešním pořadu bych vám chtěla vyprávět příběh tohoto malého dvora.

76letá stará paní Nina je nejstarším obyvatelem tohoto dvora a žije zde už 40 let. V tomto dvoře bydlí 6 rodin, více než 30 lidí. Kromě Nininy rodiny jsou ostatní rodinami jejích dětí.

Nina je Ruska. Zdejší lidé ruské národnosti jsou potomky Rusů, kteří se přistěhovali z Ruska do čínského Xinjiangu na konci 18. století a postupně vytvořili speciální národnostní menšinu na čínském území. Rodiče Niny přišli do Xinjiangu před 70 let. Po sňatku Nina se svým manželem vychovali celkem 16 dětí. Nina říká:

„Mezi našimi dětmi, kteří jsou naživu, je 8 synů a 4 dcery. Teď už jsou děti dospělé a založily vlastní rodiny. Někteří bydlí s námi v tomto malém dvoře. Jsme velmi šťastní."

Rida je jejich nejmladší dcera, která se narodila v roce 1971. Protože se jí v loňském roce narodilo détě, prozatím zůstává doma a nepracuje. Její manžel Nicola je ředitelem jediné ruské školy ve městě Yi Ningu. Tato škola byla založena v roce 1985 a má nyní více než 130 studentů. Nicola řekl, že škola vede různé kurzy včetně čínštiny, matematiky, výtvarné výchovy, sportu atd. Poskytuje studentům dobré prostředí k vyučování v čínštině a v ruštině.

48letý Alexander je čtvrtým synem Niny. Jeho tři děti studují na této škole. Alexander je velmi známý opravář tahacích harmonik, založil vlastní opravnu ve městě Yi Ningu v roce 1990. Je také vynikajícím hráčem na tahací harmoniku. Každý den před práci hraje Alexander rád hudební skladby.

„Moji rodiči studovali hudbu. Matka umí hrát na piano, otec hraje na kytaru a tahací harmoniku. Od dětsví mám hudební nástroje velmi rád."

Alexander se nestal členem souboru tancí a zpěvů, ale vystupoval v Pekingu a Urumuqi. Ve volném času zkouší skládat hudbu. Jeho nejmladší dcera obdivuje hudební talent otce. Mnoho místní obyvatelů také řeklo, že pro Alexandra je hudba celý jeho život.

Blízko Alexandrovy opravny je pekárna ruského pečiva, kterou otevřela jeho mladší sestra Dina. Tato pekárna je malá, ale různé pečivo je ručně připravované a velmi ochutné, proto je u místních lidí oblíbené a každý den je zde mnoho zákazníků. Dina uvedla, že se naučila výrobě tradičního ruského pečiva od své matky.

Nejmladší dcera Rida novinářům řekla:

„V tomto malém dvoře jsem vyrůstala a dospívala se staršími bratry a sestrami. Vztahy mezi námi jsou velmi dobré a harmonické. Máme k tomuto malému dvoru hluboký vztah. Bylo by nám líto přestěhovat se jinam."

Toto klidný malý dvůr se zapsal do historie a současnosti rodiny stařenky Niny. Nina uvedla, že v budoucnosti bude její rodina i nadále žít v tomto dvoře.