Od tohoto roku se v Číně značně zvýšily ceny zboží. Míra růstu indexu spotřebitelských cen obyvatel v červenci byla nejvyšší za posledních deset let. Proto čínská ekonomika stojí před ještě větším tlakem inflace. Známý čínský ekonom nedávno v rozhovoru pro novináře našeho rozhlasu konstatoval, že v naší zemi ještě nevznikly příznaky všestranné inflace a zdražení zboží v současnosti se hlavně projevilo ve zvýšení cen obilovin , masa a dalších několika výrobků.

V důsledku zdražení obilovin v čtvrtém čtvrtletí vloni a jedlých rostlinných olejí a vepřového masa v tomto roce se ceny ostatního zboží letos také rychle zvýšily. Podle údajů Čínského statistického ústavu index spotřebitelských cen obyvatel v červenci tohoto roku v Číně meziročně vzrostl o 5.6%, což je nejvyšší za deset posledních let.

Příliš rychlý nárůst cen zboží v Číně vyvolal všeobecnou pozornost doma i v zahraničí. Podle analyzy některých lidí bude to předpovědí všestranné inflace. K tomu měl zástupce vedoucího Ústavu financí a cenných papírů při Čínském institutě lidu pan Zhao Xi-jun odlišný postoj. Řekl : /zvuk/

„Tentokrát vzniklo zdražení zboží hlavně v důsledku zvýšení cen potravin a ceny mnoha průmyslových výrobků se nezvýšily. Proto zdražení zboží u nás způsobily vztahy mezi nabídkou a poptávkou, nikoli faktory měny.

O zvýšení cen potravin pan Zhao Xi-jun konstatoval, že v současnosti snížení výnosu obilovin a zvýšení cen ropy přímo vyvolaly značné zdražení potravin. Zejména důsledkem trvalého růstu cen ropy využívají některé země velkého počtu kukuřice k výrobě paliva – etylalkoholu. Navíc díky změnám vztahů mezi nabídkou a poptávkou trvale stoupaly od čtvrtého čtvrtletetí tohoto roku ceny obilovin na mezinárodním trhu. Zdražení obilovin na mezinárodním trhu nevyhnutelně ovlivnilo ceny obilovin na čínském trhu.

Vedoucí Zhao Xi-jun ještě zdůraznil, že zvýšily se ceny masa na čínském trhu s hlavním důvodem růstu jeho výrobních nákladů a nerovnováhy nabídky a poptávky . /Zvuk/

„ V poslední době zvýšení cen zboží způsobilo mnoho faktorů. Hlavní příčina z nich byla ve zvýšení výrobních nákladů. Uveďme maso jako příklad. Od loňského roku růst cen krimiv vyvolal zvýšení nákladů na chov vepřů. Navíc v r. 2006 nebyl dobrý odbyt vepřů. Proto některé farmy letos ztratily velký zájem o chov vepřů. To vše způsobilo napětí vztahů mezi nabídkou masa a poptávkou po něm .

Vedoucí Zhao Xi-jun ještě připustil, že dosud v naší zemi ještě nevznikly příznaky všestranné inflace.

Pro stabilizování cen zboží Čínský státní výbor pro rozvoj a reformy , Čínské ministerstvo financí , ministerstvo zemědělství a ministerstvo obchodu podnikají mnoho opatření na podporu chovu vepřů , na stabilizaci nabídky a poptávky trhu a na zesilování kontroly a správy trhu. Tato opatření už sehrala svou úlohu. Zástav vepřů v červenci v naší zemi už meziročně vzrostl o 7% , rovněž vznikla tendence k snížení cen vepřového masa.

Tady je Čínský rozhlas pro zahraničí ! Milí posluchači. Tím končíme naši relaci „Dnešní Čína". Děkuji vám za poslech. Na slyšenou.