Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2007-10-17 20:00:29    
Pojetí vědeckého rozvoje v očích zástupců 17. sjezdu KS Číny

cri

V současnosti se v Pekingu koná 17. sjezd vládnoucí Komunistické strany Číny. Generální tajemník ÚV KS Číny Chu Ťin-tchao přednesl zprávu, ve které uvedl, že KS Číny musí do hloubka prosazovat pojetí vědeckého rozvoje, uskutečnit ekonomický rozvoj a všestranné společenské pokroky, aby lid společně požíval plody. Toto vysvětlení vyvolalo silnou reakci mezi zástupci tohoto sjezdu. Zástupci se domnívají, že se za vedení pojetí vědeckého rozvoje bude čínský ekonomický a společenský rozvojový potenciál nadále uplatňovat a otázky o životě lidu také dosáhnou lepšího řešení. Dále si poslechněte prosím podrobné informace.

V uplynulých 30 letech po reformě a otevírání se světu čínská ekonomika ročně vzrostla o více než 9%, čínský ekonomický a společenský rozvoj dosáhl očividných úspěchů. Současně po dlouhodobém shromáždění některé rozpory v rozvojovém procesu také vznikly. Někteří zástupci 17. sjezdu KS Číny se domnívají, že v současné době pojetí vědeckého rozvoje je kvůli tomu, aby byly řešeny nové problémy a rozpory v ekonomickém a společenském rozvoji, také odráží nové poznání KS Číny o rozvoji.

Zástupce od města Mian Yangu v provincii Si Chuan, Tan Li se vyslovil v tom smyslu, že z hlediska pojetí vědeckého rozvoje rozvojový rozhled KS Číny je širší.

„v procesu ekonomického rychlého rozvoje se šetření energie, ochrana prostředí staly zřejmými otázkami. Proto v této době pojetí vědeckého rozvoje má základní význam a poskytne udržitelnému a dlouhodobému rozvoji základní záruku."

Podle vysvětlení generálního tajemníka Chu Ťin-tchaa základním požadavkem pojetí vědeckého rozvoje je realizovat všestranný, harmonický a udržitelný rozvoj. Jeho prioritou je rozvoj, jádrem zůstává orientace na potřeby občanů.

Zástupci 17. sjezdu KS Číny se domnívají, že uplatňování pojetí vědeckého rozvoje je důležitým cílem v budoucí práci. Zástupce, generální ředitel čínské společnosti pobřežního oleje (CNOOC) Fu Chengyu řekl, že šetření energie a ochrana prostředí mají byt důležitým obsahem při uplatňování pojetí vědeckého rozvoje.

„jako ústřední podniky kdybychom provedly šetření energie a ochranu prostředí dobře, mohli bychom přinést zvláštní vklad do restrukturalizace čínské ekonomiky a zvyšování čínské schopnosti o udržitelném rozvoji. V budoucích 5 letech náš podnik bude zvětšovat příslušné investice."

V současné době Čína už stanovila cíl o tom, že se do roku 2010 spotřeba energie každého podílu hrubého domácího produktu (GDP) a souhrn vypuštění znečištěných odpadů sníží o 20% a 10%.

Provincie Shan Xi je známou velkou provincií o uhlí v Číně. Tajemník stranického výboru v této provincii, zástupce tohoto sjezdu Meng Xuenong uvedl, že se v posledních letech provincie Shan Xi rozvíjela rychle. Ale narušení ekologického prostředí je také vážné. V srdci tohoto úředníka úprava znečištění už byla zařazena do důležitého obsahu v budoucím rozvoji.

„myslím, že podle požadavku udržitelného rozvoje a cirkulační ekonomiky je třeba zvážit skutečnosti v provincii Shan Xi a lépe rozvíjet ekonomiku a řešit otázky o životě lidu."

Řešení otázek o životě lidu je pochopení zástupců o jaderním cílu pojetí vědeckého rozvoje, také je požadavkem ÚV KS Číny.

V interview se mnoho zástupců vyslovilo v tom smyslu, že s uplatňováním pojetí vědeckého rozvoje obyvatelé dosáhnou více skutečných výhod. Zástupce Liu Changfu od národnostního autonomního okresu v Chong Qingu už skutečně poznal takové výhody s krajany.

„před 10 lety v moji domově jsme nic neměli. Teď rozvíjíme, máme školu, elektrickou síť, vodovod a silnici. Jsme velmi veselí."

Neustálé zvyšování životní úrovně rolníků má těsné styky s množstvím státních investicí. V letošním roce ústřední finance investovala 400 miliard juanů do podpory zemědělství, vesnického rozvoje a dotace pro rolníky.

Zástupci se domnívají, že za vedení pojetí vědeckého rozvoje čínská ekonomika a společnost, města a vesnice a různé oblasti země určitě dosáhnou všestrannějšího, harmonického a udržitelného rozvoje.