 Tiskový mluvčí Čínského státního statistického úřadu pan Li Xiao-chao nedávno v Pekingu konstatoval, že od tohoto roku nastala v naší zemi tendence k trvalému, stabilnímu a rychlému růstu ekonomiky. Kvůli posilování a zlepšování makroekonomické kontroly se zpomalil či stabilizoval růst hlavních ukazatelů národního hospodářství v prvních třech čtvrtletích tohoto roku , rovněž se zmírnil trend přeměn příliš rychlého růstu ekonomiky v její přehřátí. Dále si vyslechněte podrobné informace.
V prvních třech čtvrtletích tohoto roku čínský hrubý domácí produkt činí více než 16 600 miliard čínských jüanů, což představuje meziroční nárůst o 11.5%. Rychlý růst spotřeby , investic a zahraničního obchodu se staly hlavní podnětnou silou pro stimulování růstu ekonomiky. Tento tiskový mluvčí řekl :"Zvuk"
„Od tohoto roku ústřední čínská vláda prosazovala řadu politik a opatření na makroekonomickou regulaci , tím vznikla v naší zemi dobrá situace tím, že národní hospodářství se stabilně , a rychle rozvíjela , struktura průmyslu se zlepšila a životní úroveň obyvatel se zvýšila."
Podle vedoucího Li Xiao-chaa rozvoj čínské ekonomiky má od tohoto roku následujících několik charakterů. Za prvé se výroba rychle rozvíjela a růst hrubého domácího produktu je vyšší oproti loňskému roku. Za druhé se hospodářská struktura dále zlepšovala. Odvětví s novou a špičkovou technikou se rychle rozvíjela , zejména odvětví telekomunikační a elektronická , elektrická , strojírenská a farmaceutická udržovala 20procentní růst. Za třetí vznikla tendence k značnému růstu finančních příjmů a zisků podniků. Kromě toho se příjmy obyvatel v městech i na venkově a počet nových zaměstnanců zvýšily a sociální zabezpečení se nadále zesilovalo.
Tváří v tvář tendenci k přeměnám příliš rychlého růstu ekonomiky v její přehřátí , jakož i prudkému zdražení zboží a dalším problémům čínská vláda vypracovala od tohoto roku sérii opatření na makroekonomickou kontrolu. Tato opatření obsahují zvýšení cla na vývoz některých výrobků , zrušení vracení cla některých vývozních výrobků , jakož daňové zvýhodnění pro dovozní výrobky zdrojů a důležitá vybavení. V měnové politice čínská centrální banka od tohoto roku osmkrát zvýšila sazby vkladů finančních orgánů a pětkrát zvýšila základní úrokové sazby vkladů a půjček. V souvislosti s otázkou rychlého růstu spotřebitelského indexu ceny naše země také vypracovala řadu opatření na zasobování vepřovým masem a dalšími potravinami i stabilizování cen zboží.
Pan Li Xiao-Chao ještě řekl : „Zvuk"
„Důsledkem posilování a zlepšování makroekonomické kontroly se zmírnil trend přeměnit příliš rychlý růst ekonomiky v její přehřátí. Do září tohoto roku byl v naší zemi pokles spotřebitelského indexu cen obyvatel."
Tady je Čínský rozhlas pro zahraničí ! Milí posluchači. Tím končíme naši relaci „Dnešní Čína". Děkuji vám za poslech. Na slyšenou.
|
v 
