Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2007-12-11 16:18:11    
Mladý režisér Liu Jie

cri
Na 63. benátském filmovém festivalu Čínský film „soud na koni" získal cenu jako nejlepší film. Mladý režisér tohoto filmu Liu Jie poprvé natáčel film a získal mezinárodní cenu. To je mimo očekávání. V dnešním pořadu bych Vás chtěla seznámit s příslušnými informacemi o Liu Jie.

Před natáčením filmu 38letý Liu Jie už je známý v oblasti filmového snímkování. Ale v dětství jeho ideál byl malířství. Na střední škole se náhodou Liu Jie díval na film známého režiséra o krajině a duchu kultury v severozápadní Číně a v důsledku toho změnil původní ideál. Na konec vstoupil do fakulty fotografie pekingského filmového institutu.

Po absolvování filmového institutu Liu Jie rozhodl, že bude spolupracovat s ostatními lidmi, aby natáčeli vlastní film. Tehdy to je velmi novou věcí. Z nich Liu Jie nahromadil mnoho zkušeností. Řekl:

„v důsledku oboru fotografie jsem si nejdřív uvažoval o zaměstnání fotografa. Tehdy jsem se náhodou setkal s režisérem Wang Xiaoshuai. Začali jsme natáčet vlastní film. Taková spolupráce trvala více než 10 let. V těchto letech jsem se stále zabýval fotografií."

Wang Xiaoshui je čínským známým mladým režisérem. Jeho filmy věnují pozornost společenským skutečnostem zvlášť osudu a přání v životě obyčejných lidí. Liu Jie měl na kinematografii velký vliv.

V roce 2003 Liu Jie jel na služební cestu do vzdáleného a chudého okresu Ning Langu v čínské provincii Yun Nanu. V zájmu toho, aby snížili finanční břemeno rolníků a popularizovali znalosti o zákonu, místní soudci často přijedou do různých vesnic na koni a vyřizují případy na místé činu. Když Liu Jie viděl takovou situaci, byl hluboce dojat. Poté rozhodl, že věnuje svou pozornost takové skutečnosti a vyjádří emoce prostřednictvím filmu. Ještě 6krát přijel do tohoto místa, aby hluboce byl obeznámen se situací. Liu Jie uvedl:

„věřím, že tento film určitě vyvolal zamyšlení diváků. Otázka, kterou odráží můj film, není ojedinělý jev, došla nejen do vzdálených oblastí národnostních menšin. V celostátním rámci skoro všechny vesnice řeší takovou justiční otázku. Doufám, že lidé můžou být obeznámeni s takovým stavem prostřednictvím tohoto filmu."

Film „soud na koni" vypráví příběh o tom, že několik soudců vyřizovalo případy a popularizovali znalosti zákonů v chudé horské krajině. Vzhledem k příliš serioznímu tématu mnoho investorů předpokládalo, že tento film nezaznamená dobré příjmy ze vstupného. Ale Liu Jie se domnívá, že má odpovědnost za to, že věnuje pozornost této skupině lidí a jejich životu. Investoval do natáčení filmu všechny svoje peníze. Neočekávaně tento film vyvolal širokou pozornost učenců, vlády a justičního kruhu a nakonec získal cenu na 63 benátském filmovém festivalu. Liu Jie domnívá, že síla skutečnosti dojala diváky. Řekl:

„asi se domníváme, že takový život je velmi vzdálený od nás. Protože necítíme tlak a otázky z této oblasti. Ale pracovníci v justičním kruhu mohou snadno získat odezvy v srdcích a porozumění pro tento film."

Liu Jie uvedl, že jako jeho první film, když se „soud na koni" zúčastnil benátského filmového festivalu. Neočekával žádné ocenění. Ale odborníci filmové komise vysoce ocenili tento film a plně rozuměli jeho originální úmysl. Od fotografa k režiséru se Liu Jie domnívá, že v současné době v čínském filmovém kruhu není mnoho skvělých filmů, které odráží společenské skutečnosti. Doufá, že může natáčet více filmů, které věnují pozornost existenční situaci obyčejných lidí.