Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2007-12-13 20:02:02    
Prohlubující se justiční reforma čínského soudu

cri

Nedávno se v Pekingu uskutečnila celostátní pracovní konference o justiční reformě soudu. Na tomto zasedání se všestranně zobecnily důležité úspěchy a zkušenosti z justiční reformy čínského soudu v posledních deseti letech, rovněž se analyzovala její nová situace a vytyčily budoucí účel, zásada a úkol v této oblasti. Prezident Čínského nejvyššího soudu Xiao Yang vystoupil na zasedání s projevem , v němž zobecnil činnost o čínské justiční reformě a informoval o její budoucí činnosti.

Justiční reforma soudu je důležitou částí zlepšování a rozvíjení čínského socialistického justičního systému i reformy politické soustavy naší země. Tato reforma začala z prvopočátku 50. let minulého století. Čínská „Ústava" a „Organizační zákon lidového soudu" , které byly vydány v r. 1954, definovaly základní rámec čínského socialistického justičního systému. V uplynulých několika letech bylo dosaženo historicky velkého pokroku jak v počáteční reformě způsobů vyšetřování soudních případů , tak v pozdější reformě soudního aparátu a justiční soustavy a pracovního mechanismu soudnictví. Na 15. sjezdu KS Číny v r. 1997 byla určena základní strategie spravovat zemi podle zákonů a strategický úkol „prohlubovat justiční reformu". Tím justiční reforma soudu vstoupila do nové etapy novátorství soustavy a systému.

Prezident Nejvyššího čínského soudu Xiao Yang na zasedání konstatoval, že justiční reforma je nejen velkým tématem, týkajícím se dlouhého hitorického procesu, ale novým tématem se silným charakterem epochy. V posledních deseti letech soudy vypracovaly a realizovaly dvě pětileté programy reformy a energicky podněcovaly a standardizovaly celostátní justiční reformní činnost soudu a popoháněly historický proces budování socialistického právního státu. V tomto procesu byly také odháleny některé otázky. „Zvuk"

„Celkem vzato bylo v těchto deseti letech dosaženo průlomového pokroku justiční reformy lidového soudu. Po deseti letech reformy založil lidový soud systém soudnictví, který odpovídá budování socialismu s čínskou specifikou. Však si musíme střízlivě uvědomit, že justiční reforma lidového soudu stojí ještě před mnoha obtížemi a problémy. Například proces justiční reformy ještě není v plné shodě s ještě větší justiční potřebou lidových mas a systém dozoru ,kontroly a omezení moci orgánů spravedlnosti ještě neplně odpovídá požadavkům nezávisle a spravedlivě soudit pod zákonů.

Prezident Nejvyššího čínského soudu Xiao Yang ještě předložil základní úkol justiční reformy lidového soudu v budoucím období. „Zvuk"

„ Základním úkolem justiční reformy soudu v budoucím období je to, že je zapotřebí pokládat hájení základních zájmů nejširších lidových mas za východisko a těžiště justiční reformy, dále zdokonalovat uspořádání aparátu, rozdělení funkcí a kompetencí , správního a garančního systému, navíc je třeba prakticky obranit oprávněná práva a zájmy lidových mas, obranit rovnoprávnost a spravedlnost společnosti a poskytovat ještě silnou justiční záruku pro budování socialistické harmonické společnosti a blahobytné společnosti."