Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2008-02-15 21:25:38    
Mongolská lidová píseň „dlouhá melodie"

cri

V dnešním pořadu bychom spolu cestovali do čínské vnitřní mongolské oblasti, abychom poslouchali mongolské lidové písně „dlouhá melodie".

Teď posloucháme překrásnou dlouhou melodii. Mongolská dlouhá melodie má mnoho druhů. Ale odborníci se všeobecně domnívají, že dlouhá melodie v oblasti Wu Zhu Mu Qin je nejtypičtější. Okres Dong Wu Zhu Mu Qin se nachází v severostřední vnitřní mongolské oblasti. Mongolové žijící tady umějí dobře zpívat a tancovat. O svátcích, slavnostních ceremoniích, sňatcích a narozeninách doprovodí dlouhá melodie lidi při trávení nezapomenutelných chvil. Dlouhou melodii můžou zpívat všichni od 8letého dítěte až po 80letého starce. Děti vyrůstají v hluboké umělecké atmosféře. Známý zpěvák dlouhé melodie Batsuh řekl:

„od 5, 6 let jsem začal zpívat dlouhou melodii. Tehdy jsem nerozuměl tomuto uměleckému způsobu. Dospělí zpívají, tak jsem je následoval. Velice dobře si to pamatuji. Když mi bylo více než deset let, už jsem uměl 30 až 40 písní dlouhé melodie."

V roce 2000 získal Batsuh v soutěži kraje Xi Lin Guo Le v dlouhé melodii druhé místo. V roce 2004 vstoupil do uměleckého institutu vnitromongské univerzity, aby přijal systematické vzdělání. V dubnu loňského roku jako člen čínské umělecké delegace Batsuh šťastně doprovodil čínského premiéra Wen Ťia-paa na návštěvě do Japonska. V představení ve státním divadle v Tokiu zpívali Batsuh a ostatní 3 herci dlouhou melodii. Jejich překrásné hlasy byly oceněny vřelým potleskem japonských diváků. Batsuh je velmi rozrušený, když mluví o tomto představení:

„dlouhá melodie našeho mongolského národa ještě nikdy nedoprovodila státního vedoucího činitele na návštěvě do zahraničí. To je poprvé. Byli jsme rozrušeni. Druhého dne po představení nás premiér Wen přijal na audienci a vyslovil přání, abychom dobře přejímali a rozvíjeli národní kulturní tradice."

Batsuh uvedl, že prostřednictvím zvláštního hudebního jazyka dlouhá melodie vypráví prožitky Mongolů o historii, kultuře, morálce, filozofii a estetice. Dlouhá melodie je hudbou v krvi Mongolů a symbolem národa. Ať jsou kdekoli a kdykoli, poslouchají Mongolové dlouhou melodii, můžou z ní vycítit speciální příchuť.

S rozvojem moderní dopravy a telekomunikací a změnou pasteveckého výrobního a životního způsobu se stepní kulturní prostředí postupně změnilo. Ve vnitřní mongolské oblasti se počet lidí, kteří umí zpívat dlouhou melodii, snížil. Proto čínská vláda věnuje pozornost ochraně dlouhé melodie. V listopadu roku 2005 byl tento umělecký způsob zařazen do seznamu světových nehmotných kulturních dědictví. Vedoucí sdružení okresu Dong Wu Zhu Mu Qin se o dlouhé melodii Demcig domnívá, že se jí v budoucnosti určitě dostane dobrého rozvoje.

S doprovodem překrásné dlouhé melodie končím dnešní pořad. Děkuji vám za poslech. U mikrofonu byla Klára. Na slyšenou příště.