Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2008-02-19 20:17:10    
Čínský známý pohádkář Zheng Yuanjie

cri
V Číně je velmi známý pohádkář Zheng yuanjie. Před 20 lety vzniklo jeho dílo „Su Ke a Bei Da", které vypráví příběhy o roztomilých a odvážných myškách Su Ke a Bei Da. Až do dneška jsou obrazy těchto dvou myšek velmi oblíbené mezi dětmi.

Letos je Zheng Yuanjiemu 53 let. Od konce 70.let minulého století začal vytvářet pohádky. Do současnosti už napsal díla s více než 10 miliony znaky. V roce 1985 zařal vycházet časopis „král pohádek", který jenom uveřejňuje jeho díla. V uplynulých 23 letech byl o tento časopis stále velký zájem a celkem se vydalo 100 milionů dílů.

Osobní prožitky Zheng Yuanjieho jsou velmi speciální. Narodil se v rodině důstojníka v čínské provincii He Bei. Poté se celá rodina přestěhovala do Pekingu. Přijal vzdělání na základní škole. Sloužil v letecké armádě po dobu 5ti let. Po skončení vojenské služby se stal dělníkem v závodu a začal vytvářet literární dílo.

Na konci 70tých let minulého století Čína prováděla reformy a otevírání se světu. Literaturní a umělecký rozvoj dal vzniknout prosperitě. Mnoho mladých lidí se zcela věnovalo literální tvorbě. Zheng Yuanjie je jeden z nich. Zkusil různé literární styly a nakonec rozhodl, že se bude soustředit na vytvorbu pohádek.

„v oblasti tvorby pohádek jsem lepší než ostatní lidé. Skutečně jsem jenom přijal čtyřleté vzdělání na základní škole. Ale mám převahu v představivosti. Pro mě je tvorba pohádek snadná. Moje díla mnohokrát získalo cenu. Tak se zvýšila moje sebedůvěra. Tvorbou se zabývám s současnosti."

Mezi díly Zheng Yuanjie „příběhy o chlapci Bi Bi Nu", „příběhy o děvčátku Nu Xi Xi" a „dobrodružnost myšky Shu Ke a Bei Da" jsou nejznámější. V čínských starobylých literárních dílech existuje mnoho obrazů myší. Ale skoro všechny představují záporné postavy. Zheng Yuanjie se rozhodl, že vytvoříroztomilé myšky.

„v pohádkách, které jsem četl v dětství, je myška často ničema. Chci vytvořit hodnou a roztomilou myšku. První moje povídka byla „myška, která řídí helikoptéru" a rychle získala cenu. Potom jsem napsal povídku „tankista Bei Ta", která je stále oblíbená. Tak jsem začal vytvářet sérii pohádek „dobrodružství myšky Shu Ke a Bei Da"."

Od roku 1982 tato série pohádek byla publikována v následujících 13ti letech. S rozvojem epochy získávají myšky Shu Ke a Bei Da nové životní prožitky např. „Shu Ke, Bei Da a myší noviny", „cesta Shu Ke a Bei Da v Německu", „software Bei Da" atd. Kromě roztomilých myšek Zheng Yuanjie ještě vytvořil množství pohádek s ostatními tématy, které byly naplněny bohatou představivostí. Jak je možné, že má po dobu několika desítek let stále elán do tvorby? Zheng Yuanjie řekl:

„domnívám se, že pro každého člověka je vzácnost mít srdce jako děti, tj. velká zvědavost a silná touha o vědění. Můžu mít představit jakékoliv věc a spojit rozdílné události dohromady. Z nich jsem získal mnoho inspirací."

Letos je rok s tematikou čínského zvěrokruhu krysy. Zheng Yuanjie novináři řekl:

„připravím tvorbu pokračování příběhů o myškách Shu Ke a Bei Da, které vypráví věci mezi dvěma generacemi. Shu Ke a Bei Da pomůžou chlapci řešit neshody a rozpory s otcem."