Kouzelný svět dětské ilustrace. Tak se jmenuje výstava, na kterou se dnes, obrazně řečeno, podíváme. Před pár týdny byla expozice představena v Pekingu v prostorách základní školy v distriktu Š-ťing šan, partnerské školy českého olympijského týmu. Všechny exponáty na ní vystavené vytvořili čeští nebo slovenští autoři – kreslíři, malíři, designéři a grafici.

Výstava trvala týden a poté se z čínské metropole přesunula do regionů, aby si ji mohly prohlédnout i děti z jiných částí země. V tomto týdnu je k vidění na farmě čínsko-československého přátelství v Čung Ťie v provincii Ch-pej.

Její součástí nejsou jen obrázky a ilustrace – především kreslené pohádky a večerníčky – ale také zhmotněné postavičky, plyšové hračky, které se na obrázcích objevily. Naším průvodcem po výstavě bude v následujících minutách Vítězslav Grepl, velvyslanec České republiky v Číně.

Záznam 1

Jak se liší čínské ilustace od těch českých?

Záznam 2

Výstava byla v k vidění v Pekingu pouze týden a pak putovala do dalších míst v Číně. Kam konkrétně, doplňuje opět český velvyslanec Vítězslav Grepl.

Záznam 3

Dětem se vystavené exponáty líbí. A jakou postavičku mají nejradši? Stejně jako všechny děti, i malí Číňané si oblíbili Krtečka. Čínsky „jen š´u".

Záznam 4

„Mám rád Krtečka, protože je sympatický a chytrý."

„Líbí se mi i ostatní zvířátka, která s Krtečkem v seriálu vystupují."

„Na díly seriálu se můžeme dívat i na internetu on-line, protože má vlastní stránky v čínštině."

Výstava českých ilustrací bude k vidění do konce tohoto roku také v Šanghaji a Hong Kongu. Na slyšenou příště se těší Ivana.