Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2008-04-02 14:24:12    
„Shenyang je můj domov."- interview s náměstkem ředitele japonské farmaceutické společnosti Astellas Močizukim Hideakim

cri
Močizuki Hideakim je náměstek ředitele japonské farmaceutické společnosti Astellas. Pracuje ve severočínském městě Shenyang už dva roky. V rozhovoru s našim redaktorem mluvil nejen o hospodářských výsledcích jeho společnosti, ale také o jeho pocitech, práci a životě v Shenyangu.

Společnost Astellas v Shenyangu je farmaceutický podnik, s kapitálovou investicí japonské společnosti Astellas, která se hlavně věnuje výrobě a obchodu s léků. Před interview pracovnice této společnosti paní Song Lihua svého šéfa pro náš rozhlas představila takto.

Je otevřený člověk. Často se zúčastňuje naších akcí, jako je například výletů nebo výročních večírků. Spolu se svou rodinou se zúčastnil letošního výročního večerníku. Spolu jsme pili. Má velmi dobrý charakter.

Močizuki se narodil u hor Fudži. Po absolvování vysoké školy pracoval ve farmaceutickém průmyslu. Je tomu už 23 let. Předtím, čest let pracoval ve společnosti Astellas ve Spojených státech. Močizuki vzpomíná na svůj zážitek z první návštěvy Shenyangu.

Když jsem poprvé navštívil Shenyang, přiletěl jsem na letiště Taoxian. Neviděl jsem mnoho budov u dálnice letiště. Ale po vstupu do města jsem se zjistil, že Shenyang je velké město.

Močizuki řekl, že první dojem z města nebyl velmi dobrý ani nebyl špatný. V následujících dvou letech si postupně zvykl na zdejší práci a život, a začal milovat toto město. Domnívá se, že Shenyang odpovídá jeho charakteru.

Život lidí v Shenyang není moc rychlý. Je mírní a poklidný, což odpovídá moje charakteru.

Za tu dobu, co je Močizuki v čele společnosti Astellas v Shenyang, rozvíjí se velmi rychle. Roční obchodní objem dosáhl 600 miliard čínských juanů. I když jeho společnost získala velké obchodní úspěchy v Číně, Močizuki si myslí, že při rozvoji firmy by se neměla věnovat pozornost jenom obchodním úspěchům. Jako velký podnik na výzkum farmacie se Astellas také zaměřuje na ochraně životního prostředí, a podporuje „zelenou výrobu". Astellas mnohokrát získal titul vynikající podnik ochrany životního prostředí ve městě Shenyang. Když mluví o tomto titulu, je velmi hrdý.

Společnost Astellas působí v Shenyang více než 10 let. Nikdy nedošlo k incidentu znečištění životního prostředí.

Podle informace společnost Astellas ročně investuje miliony čínských juanů na pěstování trávníku. Odpadní voda a plyn z výrobního procesu se vypouští do speciálního zařízení. Každý rok může podnik ušetří 20 tisíc tun vody.

Chtěl bych dokázat, že ochrana životního prostředí je velmi důležitá. Přeji si, aby to mělo ozvěnu, a společně věnujme pozornost naší Zemi a ochraně životního prostředí.