V půl šesté večer místního času vběhl poslední běžec v Paříži s pochodní na stadion Charlety. Generální velitel týmu pro štafetu s pochodní pekingského olympijského ohně, místopředseda pekingského olympijského výboru Jiang Xiaoyu, v projevu řekl, že dnes je v Paříži s olympijským ohněm, cílem je šířit olympijský duch a vyjádřit hlubokou lásku čínských lidí a sportovců k olympijským hrám. Kromě toho, chtěli by lidé díky štafetě olympijského ohně v Paříži měli projevit respekt panu Pierru de Coubertinovi /piéru de kuberténovi/ otci moderního olympijského sportu.

Paříž je domovem Coubertina /kuberténa/, proto se konečně stala zástavkou štafety pekingského olympijského ohně. Místo startu pochodně právě je Eiffelova /ajfelova/ věž, která se nachází nedaleko rodiště Coubertina /kuberténa/. Včera se mnoho zahraničních turistů a Pařížanů shromáždilo u Eiffelovky /ajfelovky/ a dívalo se na ceremoniál startu pochodní.

Ale hrstka separatistů usilujících o nezávislost Tibetu se pokusila narušit a poškodit olympijskou pochodeň, a také ohrozit olympijský oheň a běžce štafety. Invalidní sportovkyně Jin Jing z Číny je běžkyně s pochodní, která dokončila štafetu na invalidním vozíku. Ale při předání olympijského ohně s dalším běžcem na ni separatisté z Tibetu zaútočili. Pan Han Bing, překladatel Jin Jinga, nám vyprávěl:

Separatisté z Tibetu se pokusili vytrhnout olympijský oheň z ruky Jin Jinga a proto zaútočili na slečnu Jin Jinga.

Za pomoci policistů nakonec separatisté z Tibetu nezískali olympijský oheň a slečna Jin neutrpěla zranění, ale přesto byla vystrašená. Proto dokud nenastoupila na mikrobusu, francouzští běžce ji povzbuzovali, a vlajka s pěti hvězdami v pařížských ulicích ji dojala. Slečna Jin Jing k tomu řekla, že její zážitek při předání olympijského ohně vidělo mnoho běžců s pochodní sedících v autě. Proto když nastoupila, říkali jí ve francouzštině Držíme ti palce. Atmosféra byla přátelské, byla velmi dojata.

Známá francouzská invalidní plavkyně Beatrice Hess /beatris hes/ se stala běžkyní s pochodní, což ona sama považuje za čest. Řekla, že při běhu s pochodní, vyslechla potlesk i šum. Ano, každý má svobodu vyjádřit se, ale přeje si, aby lidé respektovali radost při nesení pochodní olympijského ohně. Účast na štafetě s pochodní a na olympijských hrách dává sportovcům silné pocity radosti, což by každý měl respektovat, protože běžci a sportovci vynakládají velké úsilí.

Na její postoj tímto reagoval generální velitel týmu pro štafetu s pochodní pekingského olympijského ohně, místopředseda pekingského olympijského výboru Jiang Xiaoyu: zodpovědností těch, kteří milují olympijské hry, je ochránit část olympijského ohně, ochránit cíl olympiády, tj. mír, přátelství a pokrok. Chtěl bych vám říci, že Číňané jsou ochotni spolu s lidmi různých zemí vynakládat neunavné úsilí na založení trvalého míru a společně vzkvétajícího světa.