Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2008-04-29 09:55:03    
Švýcarská televize SF se omluvila za překrucované zpravodajství o tibetském problému

cri

Švýcarská televize SF se omluvila za překrucované zpravodajství o tibetském problému. Šéfredaktor redakce této televize Tagesschau /tagesšau/ Heiner Hug /hajner hut/ nedávno přiznal, že se při podávání zpráv o Tibetu objevila zřejmá chyba. Pak Hug se za to omluvil.

19.dubna redakce Tagesschau vysílala zprávu pod názvem Policejní násilí v Tibetu je ještě vážnější, na obrazovce se objevila scéna, jak nepálští policisté zastavují demonstraci separatistů Tibetu. Pak ihned na to reagovalo 9 organizací Číňanů žijících ve Švýcarsku. Napsaly redakci Tagesschau dopis, na kterém se poukazuje na to, že zpravodajství této redakce neodpovídá skutečnosti a vážně poškozuje obraz Číny, navíc to negativně ovlivnilo život těchto regionálních Číňanů.

21. dubna Hug dopisem přiznal, že jeho redakce dělala zřejmou chybu. Podle Huga se na webových stránkách televize SF veřejně objeví omluva.