Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2008-06-02 19:08:48    
Čínská vláda a nevládní organizace transparentně rozdává příspěvky a záchranné materiály postiženým oblastem

cri

Po velkém zemětřesení ve Wenchuanu v provincii Sichuan v jihozápadní Číně od 12. května různé kruhy a mezinárodní společenství přispěly postiženém oblastem. Do 12 hodin 1. června finanční příspěvek a záchranné materiály dosáhly hodnoty 41 miliard 500 milionů čínských juanů. Čínské oddělení pro občanské záležitosti a charitativní orgány, které přijaly finanční příspěvky a záchranné materiály, uvedly, že včas zveřejnily konkrétní účet pro tyto příspěvky na svých webových stránkách, a zároveň jsou ochotny rozdávat a využívat tyto příspěvky pod dozorem auditorských institucí. Dále si poslechněte, prosím, podrobnější informaci.

Dnes čínské ministerstvo pro občanské záležitost zveřejnilo Způsob zveřejnění využití finančních příspěvků a záchranných materiálů v boji s následky zemětřesení ve Wenchuanu. Ve zprávě se uvádí, že oddělení pro občanské záležitosti různých místních vlád a další organizace, které přijaly finanční příspěvky a záchranné materiály, mají aktivně zveřejnit stav využití těchto příspěvků prostřednictvím webových stránek, tiskové konference a dalších účinných způsobů. Kromě toho mají aktivně přijmout audit a dozor médií a různých kruhů společnosti.

Zodpovědný činitel oddělení boje proti přírodním pohromám při čínském ministerstvu pro občanské záležitosti Pang Chenmin řekl,

Ministerstvo pro občanské záležitosti hlavně používá příspěvky na záchranu lidského života, přesun postižených lidí, vyřešení obtížnosti v oblasti ubytování, stravování, návštěvy lékařů atd. Pomáháme také s rekonstrukcí bytů postižených lidí a další infrastruktury.

Pang Chenmin řekl, že ministerstvo pro občanské záležitosti rozdává příspěvky podle vůle přispěvatelů. Za další příspěvky ministerstvo pro občanské záležitosti koupí stany, mobilní příbytky, deky, potraviny, pitnou vodu a další životně důležité předměty. Po předložení plánu na rekonstrukci budou příspěvky hlavně používány na rekonstrukci.

Do 1. června čínský červený kříž získal celkem 10 miliard čínských juanů. Náměstkyně ředitele čínskéhho červeného kříže paní Juany Yiman dnes v Pekingu při interview řekla, že čínský červený kříž zavedl opatření ke zvýšení transparentnosti a autority příslušné informace o využití příspěvků.

Protože množství příspěvků je obrovské, čínský červený kříž posiluje dozor a správu příspěvků. Přijmeme audit vládního orgánu a dozor celé společnosti na využití a rozdávání příspěvek. Pracovníci čínského ministerstva dohledu už navštívili čínský Červený kříž a provedou audit. Výsledky auditu budou zveřejňovat měsíčně.

Šéf oddělení sociálního zabezpečení při čínském ministerstvu dohledu pan Wang Zhongxin řekl,

Náš hlavní úkol je sledovat každý krok. Požadujeme po odděleních mající záchranné materiálů, aby založila mechanismus a zároveň je dobře plnila. Dozorujeme každý krok na rozdávání záchranných materiálů, jestli je v pořádku, a jestli záchranné materiály budou dávány do rukou postižených lidí.

V současnosti příspěvky z různých kruhů společnosti stále narůstají. Wang Zhongxin dodal, že kolem 20. červena ministerstvo dohledu zveřejní výsledky auditu. Potom je bude každý měsíc zveřejňovat, aby rozdávání záchranných materiálů bylo pod dozorem společnosti.