Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2008-06-12 19:17:32    
Tento měsíc bude zapsán do historie

cri

Dnes je 12. června roku 2008. Před měsícem v okresu Wenchuan v provincii Sichuan v Číně došlo k velkému zemětřesení o síle 8 stupňů Richterovy skály, které způsobilo vážné ztráty na životech lidí a majetku. Do 12. hodin dne 11. června zemětřesení celkem způsobilo 69146 úmrtí. Více než 370 tisíc lidí bylo zraněno a dalších 17000 je nezvěstných.

Po zemětřesení ve Wenchuanu ruská agentura v svém článku s názvem „Vydrž, Číno!" uvedla, že Čína prošla příliš mnoha obtížemi. Ale nad vším obtížným Čína zvítězila. Dnes, jeden měsíc po vzniku zemětřesení, můžeme hrdě říct, že už jsme dosáhli počátečního úspěchu v boji s následky zemětřesení. V současnosti je společenský pořádek v zemětřesením postižených oblastech stabilní. Život postižených lidí je dobře organizován. Skutečnost potvrzuje, že tentokrát Čína zase vydržela. Historie si bude pomatovat všechny.

„Pevně věřím, že jakákoliv obtíž nemůže hrdinné Číňany odradit!"

To byla slova čínského prezidenta Chu Ťin-tchaa při návštěvě postižených obyvatel a záchranných vojáků v Shifang v provincii Sichuan. Po zemětřesení čínská vláda rychle zajistila přípravu. Představitelé státu a řadoví funkcionáři v postižených oblastech vesměs usilovali o boj proti této kalamitě a záchranné práce. Přemístění vojáků, sloučení společenských zdrojů a koordinační práce byly velmi rychlé a efektivní. Tím se snížily ztráty na nejnižší úroveň.

To byla záchrana pozůstalých vojáky v Shifang v provincii Sichuan. Po vzniku velkého zemětřesení Čína poslala více než 100 tisíc vojáků do záchranné akce. Kde bylo nebezpečí, tam byli tito vojáci. Kde byly obtíže, tam byli tito vojáci. Každý Číňan byl hluboce dojat jejich udatným jednáním. Historie si bude pamatovat jejich přínos.

„V armádě jsem se zabýval záchrannou prací. Myslím, že s jejich profesionálními zařízeními a naší zkušeností můžeme zachránit více pozůstalých."

To jsou slova dobrovolníka Chen Yan z provincie Guangdong. Po vzniku velkého zemětřesení ve Wenchuanu různá odvětví v Číně ze všech sil podpořila postižené oblasti, včetně železnice, silnice, civilní letectví, telekomunikace atd.. Dobrovolníci z různých míst Číny, včetně dobrovolníků z Hongkongu, Macaa a Tchajwanu, zdravotničtí pracovníci, pátrači, pracovníci přepravující materiál vesměs přijeli do postižených oblastí kvůli péči o zraněné lidi, správě silnic a přepravě materiálů. Historie si také bude pamatovat jejich nesobecký přínos.

„Všechni víme, že taková přirozená pohroma, jako zemětřesení je nevyhnutelná pro jakýkoliv stát. Pokud společně usilujeme, tak můžeme snížit negativní vlivy a výsledky kalamity na nejnižší úroveň. Jsme stále s vámi!"

Toto řekl zástupce ředitele ruské zdravotnické skupiny Ivanius Alexander před odletem z Číny. Po vážné kalamitě v Číně mezinárodní společenství také nabízelo pomocnou ruku. Rusko, Japonsko, Jižní Korea, Singapur poslaly mezinárodní záchranné skupiny. Německo, Francie, Itálie, Kuba, Rusko a Japonsko poslaly mezinárodní zdravotnické skupiny. Sice tehdy ještě panovalo nebezpečí následných otřesů, ale stále nesobecky pomohli obyvatelům v postižených oblastech. Jejich akce byly vysoce oceněny Číňany. Historie si také bude pamatovat jejich nesobeckou pomoc.

„Musíme mít silnou sebedůvěru a znovu vybudujeme město Jiangyan." Postižení obyvatelé v prozatímním ubytování „Laskavý domov" vyjádřili, co si mysleli, a také jejich důvěru v rekonstrukci domova. Teď právě usilovali o obnovení domova a výroby. Děti také znovu našli knihy a chodí do prozatímní školy. Jejich pevná vůle stojí za respekt a obdiv.

Máme důvod, ve který věříme, že díky úsilí čínské vlády a čínského lidu, s podporou mezinárodního společenství, Čína určitě dosáhne nakonec úspěchu v boji s následky kalamity.