Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2008-07-02 18:55:59    
V Pekingu se koná čínsko-japonské symposium o spolupráci v obnově a rekonstrukci po velkém zemětřesení v provincii Si Chuan

cri
V Pekingu se dnes koná čínsko-japonské symposium o spolupráci v obnově a rekonstrukci po velkém zemětřesení v provincii Si Chuan. Čínští a japonští úředníci na symposiu konstatovali, že v průběhu obnovy a rekonstrukce v zemětřesením postižených oblastech se Čína plně ponaučí z japonské pokročilé zkušenosti v této oblasti. Podle zprávy Japonsko postupně pošle do postižených oblastí příslušné odborníky, aby kooperovali práci obnovy a rekonstrukce. Dále si poslechněte podrobnější informaci.

V Pekingu se 1. července zahájilo čínsko-japonské symposium o spolupráci v obnově a rekonstrukci po velkém zemětřesení v provincii Si Chuan. Symposium bylo společně uspořádáno čínským ministerstvem pro výstavbu ubytovacích bytů a měst a japonským mezinárodním kooperačním orgánem. Na symposiu se pozvalo několik desítek čínských, japonských úředníků, odborníků a školitelů, společně diskutovali o spolupráci mezi oběma zeměmi v obnově a rekonstrukci po pohromě.

Zástupce šéfa odboru provinčního úřadu pro výstavbu Li You, který se podílel na tomto symposiu vyslovil přání, aby se při rekonstrukci po zemětřesení poučil z japonské zkušenosti. Řekl:

„po tomto zemětřesení japonská vláda věnovala velkou pozornost velké ztrátě způsobené zemětřesením, naši postižení obyvatelé děkují různým zemím, včetně Japonska za pomoc. Japonsko je země, kde často došlo k zemětřesení, zemětřesení v provincii Si Chuan způsobilo obrovskou ztrátu, mají zkušenosti a ponaučení, také se chceme ponaučit z Japonska v technické oblasti."

V okresu Wen Chuan provincie Si Chuan 12. května došlo k velkému zemětřesení, vyžádalo si více než 69.000 obětí, přes 100 tisíc čtverečních kilometrů bylo postiženo. Rekonstrukce po pohromě je velmi těžká, kromě toho, že do rekonstrukce musí uvolnit velké množství finančních prostředků, ale je třeba ponaučit se od zahraniční pokročilé techniky a zkušenosti správy.

Jako země, kde často došlo k zemětřesením, Japonsko má bohaté zkušenosti v obnově a rekonstrukci po zemětřesení. Např. v r.1995 v japonském městě Hanšin došlo k velkému zemětřesení o síle 7.5 stupňů Richterové škály. Japonsko v jenom měsíci vypracovalo konkrétní rekonstrukční plán, účinně obnovilo ekonomiku a normální život v postižených oblastech.

Šéf úřadu pro čínské záležitosti při japonském mezinárodním kooperačním orgánu Koga Shigenari konstatoval, že Japonsko je ochotno sdílet s Čínou tyto zkušenosti a chystá se poslat odborníky na kooperaci rekonstrukční práce v postižených oblastech.

„doporučíme Číně japonské zkušenosti a ponaučení v této oblasti. Prostřednictví dnešního symposia můžeme poznat potřebu postižených oblastí, což přispěje k provedení technické spolupráce, včetně poslání odborníků atd. Japonský mezinárodní kooperační orgán, ačkoliv nemůže přímo postiženým oblastem poskytnout přímou pomoc, např. stavět silnice atd., ale přeje si, aby mohl poskytnout Číně své příslušné poznání a techniky v oblasti rekonstrukce, vynaložit úlohu v čínské rekonstrukci."

Zároveň konstatoval, že po velkém zemětřesení v okresu Wen Chuan čínská vláda prokázala silnou mobilizaci a organizační schopnost, což dalo Japoncům silný dojem, zaslouží si to studium zkušeností z Japonska.

„reakce čínské vlády byla překvapivě rychlá. Zaprvé, rychle poslala do postižených oblastí zdravotní pracovníky a záchranné oddíly. Zadruhé, ze sil celé země zachránila raněné, těžce ranění byli včas přepraveni do metropolí celé země, Japonsko takové záchrany neprovedlo, což prokázalo organizační schopnost, z toho by se Japonsko mělo poučit"

Příslušné zprávy