Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2008-10-07 19:14:51    
Chen Qigang – autor hudby slavnostního zahájení Pekingské olympiády

cri

Když čínský zpěvák Liu Huan a britská zpěvačka Sarah Brightman zazpívali na stadionu Ptačí hnízdo tematickou píseň Pekingské olympiády „Já a ty," diváci ze všech koutů světa byli zaujati její čistou melodií. Autor této písně je známý čínský skladatel žijící ve Francii Chen Qigang. Pan Chen Qigang je nejenom autorem písně Pekingské olympiády, ale je také generálním hudebním projektantem slavnostního zahájení Pekingské olympiády. V dnešním pořadu spolu vstoupíme do jeho olympijského hudebního světa.

Chen Qigang se narodil v Šanghaji v roce 1951. O hudbu se začal zajímat od 6 let. V roce 1983 studoval jako stážista ve Francii, kde se stal posledním studentem hudebního mistra Oliviera Messiaena. Chen Qigang získal mnoho důležitých cen včetně ceny 34. německého letního hudebního festivalu v Darmstadtu, zvláštní ceny 27. italské mezinárodní soutěže symfonických děl Cita di Trieste atd. Teď působí jako čestný profesor na dvou známých čínských hudebních institutech, na Čínském ústředním hudebním institutu a Šanghajském hudebním institutu.

Jako generální hudební projektant slavnostního zahájení Pekingské olympiády cítil obrovskou odpovědnost.

„Olympiáda je kulturní a sportovní událost, které věnuje pozornost lid celého světa. Je to velmi vzácná příležitost. Když už jsem přijal tento úkol, tak vynaložím veškeré úsilí. Je to pro mě velká výzva, ale i velký nátlak, ale chci to zkusit."

Slavnostní zahájení Pekingské olympiády trvalo 3 hodiny 40 minut. Chen Qigang řekl, že celé slavnostní zahájení má vyvolat v lidech harmonické pocity.

„Celé slavnostní zahájení bylo věnováno nejprostším vztahům mezi lidmi, jeden svět, jeden sen. Proto jsme slavnostní zahájení pojmenovali Já a ty."

Protože měl takový hudební projekt, skladby, které diváci na slavnostním zahájení poslouchali byly naplněny čínskými tradičními kulturními rysy i hudbou z pěti kontinentů.

Z olympijské hudby je nejpozoruhodnější tematická píseň. Tematická píseň Pekingské olympiády „Já a ty" ztělesňuje jemným způsobem krásu klidu. Interpretka této písně řekla, že „Já a ty" je píseň, která se snadno pamatuje, stejně tak, jako lidi dojímá dětská píseň.

„Ve srovnání s písněmi minulých olympiád je tato píseň velmi jednoduchá a velmi překrásná, jako dětská píseň. Proto ji mám velmi ráda."

Teď si prosím poslechněte tuto píseň ještě jednou.

Chen Qigang uvedl, že jako generálnímu projektantovi olympijské hudby mu tato práce přinesla mnoho plodů. Seznámil se s bohatými hudebními styly světa a prostřednictvím olympiády představil lidu celého světa čínskou hudbu. O své budoucí hudební tvorbě po olympiádě Chen Qigang řekl:

„Při této práci jsem získal některé nové zkušenosti a znalosti. Teď potřebuji najít vlastní styl, ale věřím, že olympijské vlivy se určitě odrazí v mých budoucích dílech."

Příslušné zprávy