Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2008-10-21 15:23:14    
Ochrana tibetské epopeje Král Gesar

cri

Tibetská epopej „Král Gesar" vznikla v období mezi 11. a 13. stoletím. Jde o velkolepé dílo kolektivní tvorby a má více než 15 milionů slov. V dnešním pořadu bych vás rád seznámil s ochranou této epopeje.

Pan Sonam Tsering, odborník z čínského Svazu místních dramatiků a umělců řekl, že tibetská epopej Král Gesar líčí proslulou starotibetskou hrdinu, jak za svého života bojoval proti zloduchům a zlým společenským silám a usiloval o šťastný život prostých obyvatel.

„epopej Král Gesar je svého druhu nejdelším dílem na světě. Jde o encyklopedii pro výzkum starotibetské společnosti, historie, politiky a ekonomiky, národních styků, jazykovědy, kultury a umění."

V Tibetské autonomní oblasti a v částečných oblastech provincií S´-čchuan, Jun-nan, Čching-haj a Kan-su, kde žijí příslušníci tibetského národa, působí lidoví umělci vyprávějící a zpívající epopej Král Gesar. Právě díky jejich úsilí se může tato epopej zachovávat po dobu tisíce let. Někteří umělci jsou schopni nepřetržitě vyprávět a zpívat desítky dílů na dobu desítek dní. K nimž patří například 84letý pan Sam Grub, který může vyprávět a zpívat více než 60 dílů.

Sam Grub se narodil v r. 1922 na severu Tibetu v malé vesnici, která byla uzlem k rozvoji styku Tibetu se vnějším světem a každý den bylo tu vidět nesčetné obchodníky a poutníky. Blo Bzang Geleg, dědeček Sama Gruba se zabýval malým obchodem a umožnil celé rodině žít poměrně v blahobytu. Také byl lidovým umělcem na vyprávění a zpívání epopeje Král Gesar a mohl plynule zpívat mnoho nádherných výňatků z epopeje. Když vyprávěl a zpíval epopej, v jeho náručí se vždy objevoval Sam Grub, který ho rád tiše poslouchal. Epopej Král Gesar se tak nevědomě zakořenil do malé srdce Sama Gruba.

Později dědeček zemřel. Sam Grub postrádal šanci poslouchat epopej a byl den co den málomluvný až do chvíle, kdy mu bylo 11 let. Jednoho dne šel jako obvykle na hory na pasení. Náhle pršelo. Sam Grub se skryl do jeskyně a usnul. V jeho snu se dokonce vyskytoval hrdinský král Gesar. Poté opět snil o králi Gesarovi a o tom, jak sám četl epopej jedním dílem za druhým. Po probuzení ze snu zjistil, že si jasně pamatuje obsahy epopeje a že mu hlava je plná příběhů o králi Gesarovi.

Stejně jako tibetský buddhismus plný tajemství, také lidoví umělci vyprávějící a zpívající epopej Král Gesar většinou mají za sebou tajemné zážitky. Sam Grub se poté dostal z mlčenlivosti a osamělosti začal všude vyprávět a zpívat epopej Král Gesar. Kromě toho dal podle popisu v epopeji zhotovit čepici a hůl, které král Gesar používal. Jak Sam Grub informoval, hůl byl vlastně bičem, který měl kouzelnou sílu a představoval nejen jezdeckou kůň legendárního krále, ale také mohl být změněn v nejrůznější předměty. Čepice a hůl jsou symbolem lidových umělců vyprávějících a zpívajících epopej Král Gesar. S těmti dvěma předměty cestoval Sam Grub po celém Tibetu.

„začal jsem vyprávět a zpívat válečné příběhy krále Gesara. Pokládám to jako živobytí. Na cestě se těším čím dál tím větší oblibě a lidé mi věnují stále větší odměnu. Některé významné osoby mě také zvou při důležitých příležitostech."

Sam Grub se stal proslulým umělcem vyprávějícím a zpívajícím epopej Král Gesar. Je vítán po celé Tibetské autonomní oblasti. Příslušný rezort tibetského úřadu v těchto letech upevňoval úpravu a ochranu velkolepé epopeje Král Gesar. Vlivní umělci vyprávějící a zpívající epopej, jako je Sam Grub, jsou zvláště zváni na vystoupení v Tibetské akademii společenských věd, na Tibetské univerzitě a v jiných studijních institucích. Kromě toho vláda pomohla vyřešit bytovou otázku těchto umělců a dává jim dotaci na životní náklady.

Příslušné zprávy