Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2008-10-30 16:31:27    
Liu Xiangyang, velitel Čínských záchranných jednotek, které zasáhly při zemětřesení ve Wen-čchuanu

cri

Dnes vás budeme informovat o veliteli Čínských záchranných jednotek, které zasáhly při zemětřesení ve Wen-čchuanu. Jmenuje se Liu Xiangyang. Byl zástupcem velitele Čínského mezinárodního záchranného oddílu.

Milí posluchači, právě posloucháte jak Liu Xiangyan vede čínský mezinárodní záchranný oddíl na záchranné cvičení. Ve Wen-čchuanu v jihočínské provincii Si-čchuan došlo 12. května letošního roku k zemětřesení o síle 8.0 stupňů Richterovy škály. 13. května ráno už Liu vedl do postižené oblasti státní záchranný oddíl. Po napjaté tříhodinové práci Liu Xiangyang a jeho oddíl konečně úspěšně zachránili prvního člověka. Liu řekl, že respekt k lidskému životu je nejvyšší a jediný cíl čínského mezinárodního záchranného oddílu.

„Když jsme objevili život, nemohli jsme dopustit, aby život tohoto člověka zmizel při záchraně. Nechtěli jsme to vidět. Pokud by tento člověk zemřel, cítili bychom to jako náš dluh."

Záchranné podmínky na místě po zemětřesení byly velmi obtížné. Nebezpečné situace nebylo nikdy možné předvídat.

Čínský mezinárodní záchranný oddíl byl založen v dubnu roku 2001. Na začátku nebyly žádné učebnice, ze kterých by se mohli jeho členové učit, ani žádné standarty, podle kterých by bylo možné kvalitu výcviku hodnotit. Také chyběl technický základ a zkušenosti. V té době začal Liu Xiangyang odpovídat za trénování a správu tohoto nového oddílu.

Do té doby pracoval Liu Xiangyang podle svých zkušeností. Vedl tělesná cvičení, učil technické schopnosti, teorii a angličtinu. Díky pomoci expertů z Čínského státního úřadu pro zemětřesení Liu také sestavil 11 učebnic věnovaných záchraně. Vyplnil tak prázdné místo v této oblasti, kde Čína před tím neměla odborné učebnice s autoritou. Expert z Čínského státního úřadu pro zemětřesení Yin Guanghui se domnívá, že může říct, že Liu Xiangyang je v oblasti záchrany jeden z reprezentantů.

„Liu Xiangyang má schopnosti a znalosti v oblasti výstavby systému výzkumu záchranné techniky a záchranné akce oddílu, ale také co se týče odborného vybavení. V teorii a praxi napjaté záchrany vedl Liu Xiangyang svůj oddíl a věnoval mu mnoho velkého úsilí. Jde o vynikajícího reprezentanta tohoto záchranného oddílu.

Čínský mezinárodní záchranný oddíl se zúčastnil záchrany při zemětřesní v Alžírsku v roce 2003. Tehdy se poprvé zúčastnit záchranných prací v zahraničí. Byl to jeden ze dvou záchranných oddílů, které zachránily životy. Při záchraně po tsunami v Indonésii tento čínský záchranný oddíl získal ocenění místních postižených lidí. Když vzpomínal na svou práci po zemětřesení v Pakistánu, Liu řekl:

„Pákistánci volali: „Výborně, Čína". Když jsme dorazili do Pákistánu, už byly dva dny po zemětřesení. Lidé neměli co jíst. Dali nám všechno jídlo, které jim přineslo letadlo. Místní obyvatelé nás objímali. Byli jsme hluboce dojati."

Všichni z oddílu společně s jejich rodinami věnovali záchranářství mnoho času. Jako ostatní členové věnoval Liu Xiangyang víc času rozvoji a výstavě tohoto oddílu.

Pod vedením Liu Xiangyanga se Čínský mezinárodní záchranný oddíl stal po sedmi letech práce silným světovým záchranným oddílem. V budoucnosti musí Liu Xiangyang a jeho oddíl dosáhnout dalších úspěchů.

Příslušné zprávy