Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2008-11-07 17:15:21    
Čínští mladí dramatici

cri

Nedávno se 12 čínských mladých dramatických režisérů shromáždilo a konalo dramatický festival mládeže, na kterém se představila jejich nejnovější díla. Čínští dramatičtí posuzovatelé se dívali na tato díla a řekli, že jsou budoucí záblesk jitra v čínském dramatickém kruhu. V dnešním pořadu bych vás chtěla seznámit s několiks dramatiky.

Huang Ying je vynikající osoba mezi čínskými mladými dramatickými režiséry. Absolvoval na fakultě režisérství Ústředního dramatického institutu. Teď je učitel na pekingském filmovém institutu.

Na tomto dramatickém festivalu jeho dílo „Putování na západ" vyvolalo velkou diskusi mezi diváky. Někteří lidé řekli, že toto drama jim přineslo návrat do dětství. Ale někteří lidé se domnívají, že toto drama je moc jednoduché. Kromě her nic nemá. Huang Ying si odvážně vypůjčil jméno staročínského nejlepšího mytologického románu „Putování na západ". Vypraví dětský život a příběhy o lidech, kteří se narodili v 70. a 80. letech minulého století. 6 herců představilo na scéně dětské hry této epochy. Celé drama bylo naplněno radostí a myšlenkami o životě. Huang Ying uvedl:

„v dětství jsem měl knihy Putování na západ velmi rád. Také jsem se rád díval na kaligrafický film Opičí král. Před 3 lety mě jednoho dne napadlo, že můžu vyjádřit tehdejší prožitky prostřednictvím dramatu. Moji kamarádi viděli moji myšlenku a byli velmi nadšení. Na pohled toto drama je jednoduché a zajímavé. Ale pro mě je asi nejobtížnější mezi všemi díly."

Ostatní režiséři, kteří se tohoto festivalu zúčastnili s Huang Ying, se také narodili na konci 70. let a začátku 80. let minulého století. Současně skoro všichni získali titul magistra. Za takové pozadí jejich díla jsou vůbec nestejná jako tradiční dramata v oblastech námětu a formy.

Režisér Wang Chong absolvoval na právnické fakultě známé Pekingské univerzity. Potom ještě studoval v USA obor režisérství. Má hluboký zájem o experimentálním drama a přeložil mnoho japonských dramat. Na tomto festival Wang Chong přinesl dílo „E stanice", které ztělesňuje život současných lidí, zvlášť vztahy mezi lidským tělem a elektronickými výrobky a elektrospotřebiči. Wang Chong řekl:

„v mém pochopení to je život současných lidí. Např. mobilní telefon se už stal novým lidským orgánem. Kdybych nenosil mobilní telefon s sebou, vznikl by nervózní."

V důsledku experimentálního dramatu mnoho diváků tomu nerozumělo. Wang Chong se domnívá, že to je velmi normální. V tomto dramatu nejsou konkrétní příběhy, zajímavosti. Také v něm nevystupují hvězdy. Jenom vyjadřuje svoje vlastní myšlenky.

Teď trh představení ještě nemůže naprosto přijmout experimentální dramata těchto mladých režisérů. Pro tuto mládež je udržování pozornosti během představení velmi obtížné. Ale nechtějí opustit vlastní dramatické názory a ideál.

Liu Lu a Zhou Shen představuje pár milenců na fakultě režisérství Ústředního dramatického institutu. V uplynulých 7 letech na poznání stále spolu vynaložili úsilí o uskutečnění jejich dramatického ideálu. Zúčastnilo se tohoto festivalu jejich drama lysá Prima Donna" adaptace díla francouzského dramatika Eugene Lones. Liu Lu uvedla:

„teď jsme ještě nedospěli do stádia, kdy se dá uživit prostřednictvím dramatu. Ale je to náš ideál. Domnívám se, že to není obtížné. Dobré drama určitě přitahuje pozornost diváků. Chceme režírovat takové drama, které je vítané mezi diváky, přitom vyjadřuje vlastní myšlení. To je nejvyšší ocenění pro naše dramata."

Osobnosti dramatického kruhu a uměleckých sdělovacích prostředků přepokládají, že v následujících 10 letech tato skupina mladých režisérů bude ovlivňovat rozvoj současné čínské dramatické kultury a změní situaci čínského dramatu.

Příslušné zprávy