He Jiping je nazývána „scenáristkou se zlatou medailí". V uplynulých 20 letech skoro každé její dílo mělo úspěch. V dnešním pořadu bych Vás chtěla seznámit s její příběhem.

He Jiping se narodila na začátku 50. let minulého století. Její rodiče a sourozenci stále bydlí v Hong Kongu, ale ona od dětství žije spolu s babičkou v Pekingu. Na vysoké škole její slohové práce vždycky získaly pochvalu od učitelů. Když jí bylo 17 let ve vesnici provincie Shan Xi napsala první dramatické dílo „příběh o obuvi". Tehdy se mnoho místních rolníků dívalo ve volnému čase na představení tohoto dramatického díla na poli. Poté se He Jiping vrátila do Pekingu a nastoupila do ústředního dramatického institutu. Po absolvování s vynikajícím studijním prospěchem ji přijalo Pekingské lidové umělecké divadlo. Po zapojení do práce vytvořila svoje první dílo „budova štěstí", které se hrálo asi stokrát. Toto dílo líčí obyčejné hongkongské lidi a místní společenský život. He Jiping uvedla:

„to bylo moje první dramatické dílo po absolvování v roce 1982. Moje rodina bydlí v Hong Kongu, navštívila jsem rodiče v roce 1979, tehdy jezdilo málo lidí z čínské pevniny do Hong Kongu. Psala jsem příběhy obyčejných lidí žijících v jedné budově v Hong Kongu."

Její vlivnější dílo je činohra „první budova pod nebem", která líčí příliv a odliv u restaurace s pekingskou kachnou. Dále si prosím poslechněte zvukový úryvek z této činohry.

He Jiping uvedla, že má ráda chutná jídla. Proto chtěla vytvořit činohru o příběhu pekingské speciality-pekingské kachny.

„žiji v Pekingu, mám hluboké cítění k Pekingu. Tehdy jsem jako scenáristka lidového uměleckého divadla chtěla vytvořit příběhy o pekingské kultuře. Tam patří činohra první budova pod nebem. Předtím jsem sbírala mnoho informací včetně bohaté kultury o stravování."

Od roku 1988 do dneška se tato činohra hrála asi 500krát na čínské pevnině a v Hong Kongu. Současně byla adaptována do televizních seriálů.

V roce 1989 v rámci sjednocení se s rodinou He Jiping odjela z Pekingu a začala život v Hong Kongu. Řekla, že na začátku pobytu v Hong Kongu se cítila velmi zklamaná. Přestože je na čínské pevnině známá scenáristka, v Hong Kongu ji nikdo nezná. Ale její dramatický talent se rychle Hong Kongu vyjevil. Známý hongkongský režisér Xu Ke přizval He Jiping k napsání scénáře jeho filmu o čínském bojovém umění Wu Shu „hostinec Long Men", ale požádal ji, aby napsala scénář během jednoho a půl měsíce. Předtím se He Jiping nekontaktovala s vůbec žádným románem o bojovém umění Wu Shu. Uvědomovala si ale, že to je dobrá příležitost a nemůže nic ztratit. Nakonec splnila úkol a tento film se stal klasickým dílem mezi filmy o bojovém umění. Dále si prosím poslechněte zvuky z tohoto filmu.

Po úspěchu tohoto filmu He Jiping neustále dostávala pozvání k sepsání scénáře. V následujících 8i letech v Hong Kongu ještě psala mnoho vynikajících scénářů k filmům a televizním seriálům. Současně její názory na tvorbu doznaly změnu.

„v Hong Kongu se málo kdy stalo, že jsem sama rozhodla o tématu díla. Vytvořila jsem všechny scénáře podle požadavků ostatních lidí. Velmi dobře jsem poznala, že literární díla musejí uspokojit obchodní potřeby."

V roce 1997 se He Jiping zúčastnila hongkongské činohry. Druhého roku vytvořila činohru „De Ling a matka císaře Ci Xi" s tématem čínské historie.

Teď posloucháme zvuky z této činohry. Tento příběh se udál na konci 19. století a začátku 20. století během panování čínské dynastie Qing. De Ling je dcerou zahraničního vyslance v Číně, umí mluvit několika jazyky a tancovat. V roce 1903 s otcem přijela do Pekingu a stala se tlumočnicí matky císaře Ci Xi, současně učila císaře Guang Xu angličtinu. Tato činohra získala 5 cen v příslušné soutěži.