Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2009-02-06 16:43:33    
Lidový dramatický dobrovolník Yuan Hong

cri

Právě posloucháte zvuky z činohry tchajwanského režiséra Lai Shengchuana „Místo, kde kvetou broskvoně." 20 let po premiéře této hry na Tchajwanu se dostala také na scény divadel na čínské pevnině a přilákala více než 200 tisíc diváků. V dnešním pořadu bych vás chtěla seznámit s Yuan Hongem, který byl nazýván lidovým dramatickým dobrovolníkem a úspěšně seznámil diváky na čínské pevnině s touto činohrou.

Před 10ti lety se začal Yuan Hong, který pochází z čínské pevniny, seznamovat s tchajwanskou činohrou. Tehdy provozoval divadlo a sponzoroval tvorbu mladých režisérů. Řekl, že se kromě herectví zabýval všemi dramaturgickými činnostmi.

Yuang Hong se narodil v roce 1972 ve městě Chong Qing. Na univerzitě studoval literární teorii. Po absolvování otevřel podnik. V roce 1992 se náhodou díval na filmy několika známých tchajwanských režisérů a velmi se mu zalíbila díla režiséra Nai Shengchuana. Oba se oficiálně setkali až v roce 1997. Yuan Hong řekl, že obě strany se shodují v oblasti dramatické tvorby, představení i trhu. Obě strany si uvědomily, že drama na čínské pevnině čeká nové rozvojové období.

„Pekingský dramatický kruh začal ožívat. Někteří lidé prováděli různé pokusy o spolupráci. Mnoho souborů, dramatiků a herců bylo tehdy naplněno elánem a nadšením z dramatu."

Druhý rok se v Pekingu hrála činohra Nai Shengchuana nazvaná „Červené nebe." Nai Shengchuan se stal prvním tchajwanským režisérem, jehož činohra vstoupila na pekingskou scénu. Představení tohoto díla se také stalo předehrou výměny, dialogu a společné tvorby mezi oběma břehy Tchajwanského průlivu. V roce 1999 se Yuan Hong stal členem pracovního týmu Nai Shengchuana a zasloužil se o podporu vzájemné návštěvy a výměnu. Řekl, že dnes si možná myslíme, že zrealizovat tchajwanské představení v Pekingu je jednoduché.

„Ve skutečnosti to ale nebylo tak snadné. Před 10ti lety neexistovala přímá letecká linka. Kulturní politika mezi oběma břehy Tchajwanského průlivu nebyla jasná. Prostřednictvím velkého úsilí a různých způsobů jsme konečně uskutečnili představení z Tchajwanu."

Život Yuan Hong je velmi prostý. Používá levný mobilní telefon. Na služebních cestách se často ubytovává v hotelech pro mládež. Ale v oblasti popularizace dramat nelituje vydat velké peníze. Kromě toho plánuje seznámit pekingské diváky s japonskými dramaty. Yuan Hong a jeho kolega zorganizovali akce na podporu studia chudých mladých dívek. V roce 2008 došlo v čínské provincii Si Chuan k velkém zemětřesení. Yuan Hong zorganizoval představení, jehož výtěžek šel na podporu postižených oblastí. Řekl:

„Pro naše dramatické pracovníky není nejdůležitější vydělat peníze. Doufáme, že více diváků navštíví divadla, zažijí radost a pocítí upřímnost. Současně prostřednictvím některých vlivných dramat stimulujme tvorbu mladých dramatiků."

Příslušné zprávy