Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2009-04-10 20:42:03    
Známý operní herec Dai Yuqiang

cri

V poslední době se v čínském státním divadle konal čínský festival opery, na kterém se setkali vynikající operní herci z různých míst na světě. Známý čínský operní herec Dai Yuqiang hraje hlavní roli v dvou operách „Turandot" a „Tosca", ještě k tomu zastává funkci velvyslance popularizace opery na této kulturní události. V dnešním pořadu bych vás chtěla seznámit s touto osobou.

Teď posloucháte zvuky opery „Turandot", kterou zpívá Dai Yuqiang v italštině. Lidé si stěží dokáží představit, že tento herec, který se narodil ve vesnici v čínské provincii He Bei a oficiálně studoval operu ve věku 22 let, může zpívat v italštině.

Opravdu to není pro Číňana jednoduchá věc. O tom ví Dai Yuqiang své. Řekl:

„jako kvalifikovaný operní herec nemáš důvod, aby výslovnost nebyla standardní. Musíš zpívat stejně jako rodilý Ital."

Od dětství měl Dai Yuqiang hudbu velmi rád. Ale jeho hudební cesta byla velmi strastiplná. V roce 1982 po absolvování pekingské uhelné školy pracoval v uhelném dolu v provincii Shan Xi. Po dvou letech z tohoto zaměstnání odešel a nastoupil do tanečního a pěveckého souboru provincie Shan Xi, nedávno ještě dostal příležitost ke stáž v ústředním divadelním institutu. Po tříletém studiu se vrátil do souboru, ale tento soubor mu vůbec nemohl poskytnout scénu na představení opery. Tak Dai Yuqiang musel volky nevolky znovu odejít. Na konci roku 1989 udělal přijímací zkoušky do pekingského pěveckého a tanečního souboru politické sekce Čínské lidové osvobozenecké armády (ČLOA). Poté pokračoval na stáži v uměleckém institutu ČLOA. Někteří odborníci jeho zpěv velmi vysoce ocenili. Ale v následujících několika letech na různých soutěžích ve vokální hudbě nikdy nevyhrál.

V roce 1996 došlo ke zlomu, na čínských a zahraničních soutěžích ve vokální hudbě a opeře získal skvělý výsledek. V roce 2001 podepsal kontrakt se zprostředkovatelem tří světových operních králů Tibe Ludasem a začal se pohybovat na světové operní scéně.

Když mluví o studijných prožitcích, Dai Yuqiang řekl:

„nejdřív jsem se učil zpívat, potom jsem studoval italštinu. Poté jsem začal hrát operu. Poté jsem ještě pokračoval ve stáži studia italštiny. Postupně jsem si velmi oblíbil vlastní hudební věci."

Dai Yuqiang mnohokrát navštívil zahraničí. V říjnu roku 2003 v USA hrál hlavní roli v opeře Turandot. Ve dne 10. července roku 2004 spolupracoval se známým zpěvákem Samuelem Rameyem a zpěvačkou Maria Guleghinou, úspěšně hrál v opeře Tosca a v místních sdělovacích prostředcích ho velmi ocenili. V roce 2005 hrál ještě v USA operu Aida.

V současné době Dai Yuqiang podepsal kontrakt se vydavatelskou společností EMI. V červenci roku 2004 vydala EMI jeho první desku světových známých árií. V Číně teď už vydal celkem 5 desek. Dai Yuqiang uvedl:

„zcela jsem se věnoval představení. Diváci mohli pocítit soustředěnost a upřímné emoce. Nejdřív musíš pole obdělávat, potom můžeš teprve sklízet. Není sklizeň bez orání. Proto nejdřív musíme pilně pracovat."

Opera jako západní klasické umění má v Číně omezené publikum. Příjmy operních herců jsou poměrně nízké. Ale pro Dai Yuqiang je opera všechno v jeho životě. Řekl, že všechnu svoji lásku věnuje opeře. Stále vynakládá úsilí o popularizaci opery v Číně. Uspořádal mnoho přednášek o opeře. Doufá, že se více Číňanů může jít podívat na operu do divadla.

Příslušné zprávy