Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2009-04-14 21:06:50    
Pěvecký festival dvou trojek okresu Wu Ming v provincii Guang Xi

cri

Každý rok 3. března (3.3.) lunárního kalendáře se koná tradiční svátek čínské džuangské autonomní oblasti Guang Xi-pěvecký festival. V dnešním pořadu se spolu zúčastníme tohoto veselého pěveckého festivalu okresu Wu Ming v provincii Guang Xi.

Když se řekne provincie Guang Xi, lidé si ihned vybaví známou lidovou zpěvačku Liu Sanjie. V současné době všichni chlapci a dívky z okresu Wu Ming dobře zpívají lidové písně. Místní džuangský mladý muž Tan Heng řekl:

„Wu Ming si takový folklór udržuje od dávných dob. Zpíváme spolu a posloucháme písně. Během festivalu se pokaždé na trhu Xu shromáždí celé desetitisíce lidí."

Proč se pěvecký festival slaví právě třetího března? Tan Heng nám vyprávěl dojemný příběh.

„V dávných dobách jeden pár milenců krásně zpíval, aby si vzájemně vyjádřili svou lásku písní. V důsledku omezení feudální společnosti se ale nemohli zamilovaní vzít. Proto spolu nakonec spáchali 3.března sebevraždu. Pěvecký festival se koná právě 3.března, aby si lidé připomněli tuto událost."

Džuangský vesničan Pan Lijin nám o sobě řekl, že lidové písně zpívá od 18 let. Postupně získal hluboký zájem o lidové písně, protože lidová píseň je národní kulturou. Pokaždé když se zúčastnil pěveckého festivalu, byla jeho úroveň vyšší.

Teď posloucháme zvuky přímo z festivalu. Pan Lijin řekl, že tohoto velkého festivalu se účastní mladí lidé žijící v okolních místech. Je tady velmi rušno. Prostřednictvím dojemných lidových písní dívky a chlapci hledají milence nebo milenku.

Láska mezi mnoha mladými lidmi v džuangských vesnicích opravdu často začne díky lidovým písním. Na místě pěveckého festivalu místní vesničan Luo Guangli uvedl:

„Moje manželka dnes nešla. Poznali jsme se díky zpěvu. Ve vesnici byla taková situace – ona i já jsme uměli dobře zpívat, a tak jsme se náhodou setkali na pěveckém festivalu. Zpívali jsme spolu, a tak jsme se vzájemně zamilovali."

Pěveckého festivalu se sice účastní hlavně mladí svobodní lidé, ale rádi ho navštěvují i děti a staří lidé. Děti nerozumí obsahu písní, ale mají rády rušnou atmosféru.

Pěvecký festival dvou trojek je svátkem všech džuangských lidí. Když se ho zúčastníte poznáte, že lidové písně jsou skutečně dojímavé. V uplynulých tisíci letech pracovitý a inteligentní džuangský lid prošel mnoha těžkostmi, ale vždycky vyjadřoval přání a touhu po krásném životě prostřednictvím lidových písní.

Příslušné zprávy