Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2009-05-27 21:00:20    
Mladá hráčka na tradiční hudební nástroj Er-chu Chuang Ťiang-t´in

cri

Příjemný poslech z Pekingu vám přeje Lucie.

Milí přátelé, v dnešním pořadu bych vám chtěla představit známou čínskou hráčku na tradiční hudební nástroj Er-chu - Chuang Ťiang-t´in. Nejprve si prosím poslechněte úryvek z jejího vystoupení.

Hudba

Tato skladba hraná na Er-chu se jmenuje Na rozloučenou. Skladba byla vytvořena podle stejnojmenné písně z dynastie Tchang. Celá melodie má starobylý rytmus a vyjadřuje náladu při loučení s kamarády. Chuang dává do melodie své pochopení a pocity a svou hrou věnuje posluchačům široký prostor k představám.

Er-chu by se dalo přirovnat k houslím, ale korpus je dutý a válcový. Strunný hudební nástroj Er-chu vznikl v 7. století, v době vlády dynastie Tchang. Jeho struktura je jednoduchá. Je tvořen jednou štíhlou dřevěnou tyčí se dvěma strunami. Na konci tyče je kulatá schránka, která vydává zvuk. Samozřejmě k Er-chu patří smyčec. Lze říct, že Er-chu jsou takové housle v čínském stylu. V Číně je Er-chu těsně spojeno se jménem lidového hudebníka - slepce Abinga, který změnil postavení Er-chu. V jeho době lidé znovu poznávali Er-chu a tenhle hudební nástroj začal vstupovat na čínskou i světovou hudební scénu.

Chuang Ťiang-t´in se v posledních letech těší velké oblibě mezi posluchači. Narodila se v jižní části Číny a v roce 1979 byla přijata na Hainanský umělecký institut. Po ukončení vysoké školy začala působit jako vedoucí lidové hudební skupiny Tanečního a pěveckého souboru v Kantonu. Čínská média popisují její hru jako jemnou a čistou. Tato mladá hráčka na Er-chu disponuje inspirací k pochopení hudby. Svou dobrou technikou vede posluchače do svého hudebního světa.

Hudba

Posloucháte skladbu nazvanou Červnový jasmínový květ. Tato skladba je inspirovaná lidovou písní z čínské provincie Tchajwan. Skladba nám popisuje dívku, která se považuje za čistý bílý květ jasmínu. Její krásu, ale bohužel nikdo neobdivuje, a proto melodie vyjadřuje zklamání a osamělost mladé dívky.

Jako nádherná mladá hudebnice Chuang Ťiang-t´in mnohokrát zvítězila v soutěžích ve hře na Er-chu. Postupně navštívila Velkou Británii, Francii, Singapur a další země a oblasti. Posluchači z různých států jí věnovali vysoké ocenění a vřelý potlesk. Chuang Ťiang-t´in ukazuje posluchačům světa zvláštní kouzlo čínské hudby.

Hudba

Milí posluchači, na závěr pořadu si společně poslechneme skladbu nazvanou Porcelán, kterou nám věnuje právě Chuang. Krásnou melodií končíme dnešní pořad, děkuji vám za poslech.

Příslušné zprávy