O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Rozvoj multi-jazykové webové stránky
2011-01-16 20:54:24 cri

Dříve vysílal Čínský rozhlas pro zahraničí (CRI) v 43 jazycích. V roce 1998 byla oficiálně uvedena do provozu webová stránka http://gb.cri.cn/, jako první byly na webové stránce uvedeny programy v čínštině, kantonštině, angličtině němčině a španělštině.

V roce 2003 byly na webové strance CRI uvedeny do provozu programy ve 26 jazycích: v mongolštině, v malajském jazyce, v thajštině, filipínštině, polštině, maďarštině, srbštině, jazyce Hausa, hindštině, tamilštině, laoském jazyku, albánštině, češtině, turečtině, svahilštině, jazyce puštu, nepálštině, urduštině, kambodžštině, sinhalaštině, bengálštině, barmštině a 3 místních dialektech užívaných v jižní Číně. Kromě toho byly v minulých několika letech postupně uvedeny do provozu na webové strance programy ve francouzštině, korejštině, ruštině, arabštině, portugalštině, indonéském jazyce, vietnamštině, bulharštině, esperantu, italštině a japonštině. Od roku 2003 se dá najít na webové strance CRI všech 43 jazykových vysílání.

V roce 2004 spolupracoval program v čínštině vytvořený CRI s rozhlasovou stanicí v Xinjiangu a společně vypracovaly webové stránky v ujgurském, kazašském a kirgizském jazycích. V roce 2005 zase spolupracoval s rozhlasem v Tibetu a díky tomu vznikly webové stránky v tibetských dialektů používaných ve Lhase a Kangbě. Tím se na webové stránce CRI začaly objevovat programy v 48 jazycích.

V roce 2007 CRI spolupracoval s finskou mediální firmou a ve spolupráci se severní Evropou vznikly webové stránky ve Švédštině, dánštině a finštině. Tím se dají najít na webové strance CRI programy v 51 jazycích.

V roce 2008 byly na webové stránce CRI uvedeny do provozu programy v chorvatštině a ukrajinštině. Díky tomu se počet jazykových sekcí rozšířil na 53.

V roce 2009 vznikly webové stránky CRI v dalších 6 jazycích: v běloruštině, hebrejštině, řečtině, holandštině, norštině, islandštině. Počet jazykových oddělení vytvářejících své programy se rozšířil na 59.

8. února roku 2010 byly oficiálně uvedeny do provozu na webové strance CRI programy v estonštině a v litevštině. Z toho vyplývá, že od tohoto okamžiku disponuje CRI 61 jazykovými sekcemi vytvářejícími programy ve svých jazycích.

Díky tomuto počtu představuje CRI médium, které publikuje své programy v nejvíce jazycích na světě.

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China