O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Umění čínské pečeti
2009-08-21 11:10:28 cri
V Číně zcela běžně uslyšíte větu „podepište se a připojte svoji pečeť". Pečeť s vlastním jménem (samozřejmě v čínských znacích) budete potřebovat například při vybírání peněz z banky nebo při vyzvednutí doporučeného dopisu či podepsání smlouvy. Otisk pečetě je od starověku až do současnosti stvrzením příslibu, a to jak v oficiálních, tak v soukromých záležitostech. I dnes jsou dokumenty právně závazné pouze v případě, že se k podpisu připojí i otisk pečetě. Pečetí také hojně využívali čínští malíři a mistři kaligrafie. Umělci dodnes opatřují svá díla otiskem pečetě, aby stvrdili jejich pravost.

Pečeť má v čínské kultuře a umění významné postavení. Považuje se za předchůdce tisku - jednoho ze čtyř skvělých čínských vynálezů (zbylými třemi jsou kompas, střelný prach a výroba papíru).

Pečetě se vyřezávají ručně. Pro běžné uživatele se tradičně vyráběly z mědi, císař a vysoce postavení úředníci vlastnili pečetě z nefritu. Nefrit i měď patří mezi relativně tvrdé materiály a výroba pečetí byla proto poměrně náročná a zdlouhavá. Ve 14. století se po vzoru malíře Wang Miena začaly pečetě vyřezávat z mnohem měkčího materiálu – pyrofylitu, do kterého se dalo vyřezávat pomocí nože. Výroba vlastních pečetí se tak rychle rozšířila a získala si velkou oblibu mezi vzdělanci. Ozdobná řezba se začala objevovat po celém povrchu pečetě. Po stranách se běžně zaznamenávalo jméno výrobce, datum a místo výroby pečetě. Umělci a vzdělanci často připojovali krátkou báseň popisující jejich vnitřní rozpoložení při vytváření pečetě.

Největší důraz se klade na vyřezání spodní části pečetě. Nejdříve se zvolí kaligrafický styl písma a poté rozmístění znaků. Výběr správné „kompozice" znaků je stejně důležitý jako samotná řezba, neboli „technika nože".

Vyřezání horní části pečetě zvyšuje její uměleckou hodnotu. Častým motivem jsou figurky zvířat na vrcholu pečetě nebo plastická reliéfní řezba po stranách pečetě. Kombinace dvoj- a tojrozměrného umění vytváří z pečetě skutečné umělecké dílo.

Hotová pečeť se namočí do červené inkoustové hmoty a obtiskne se na papír. Červená inkoustová pasta se vyrábí z rumělky, což je sloučenina rtuti. Kvalitní inkoustová pasta má nádhernou zářivě červenou barvu, která si zachová svůj lesk a kvalitu i po mnoha letech. Nejvhodnější na úschovu inkoustové pasty je porcelánová nádobka. Inkoust by se měl často promíchávat, aby na povrchu nezaschl.

Umění vyřezávání pečetí je v Pekingu vysoce ceněno. Výroba pečetí ale není pouhou uměleckou kratochvílí, má také velmi praktické využití. Obchůdky, kde zhotovují pečetě, jsou doslova na každém rohu. Zákazník si může podle svého vkusu i finančních možností zvolit materiál: dřevo, kámen, slitiny kovů nebo umělou hmotu. Ještě širší je nabídka kaligrafických stylů: od tradičního pečetního písma džuan šu přes úřednické písmo li šu, pravidelné písmo kchaj šu až po různé formy tzv. ptačího nebo trávového písma.

Tradiční čínské pečetě jsou velmi oblíbené i u cizinců. Každý návštěvník si totiž může nechat vyrobit svoji vlastní pečeť se svým jménem a pořídit tak jedinečný a přitom velmi osobní suvenýr.

 

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China